Species-specific multilingual data display for:
Anthemis cotula
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
Armenian : |
- |
Catalan : |
- |
Czech : |
Rmen smrdutý
|
Danish : |
Gåseurt, stinkende
|
Dutch : |
Kamille, stinkende
|
English (folk) : |
Balder's brae
Camovyne
Devil daisy
Dog banner
Dog binder
Dog daisy
Dog finkle
Dog stink(er)s
Dog's fennel
Horse daisy
Jayweed
Madders
Maise
Maithen
Maitheweed
Marg
Mathers
Mayweed
Mayweed, stinking.
Meaden
Murg
Pig's cress
Pig's daisies
Pig's flower
Poison daisy
|
English (UK) : |
Chamomile, stinking
Mayweed, stinking
|
Esperanto : |
Antemido fiodora
|
Estonian : |
Karikakar, haisev
|
Faroese : |
- |
Finnish : |
Sauramo, haisu-
|
French : |
Camomille des chiens
Camomille puante
Maroute
|
German : |
Hundskamille, stinkende
Stinkkamille
|
Hungarian : |
- |
Icelandic : |
- |
Irish (Gaelic) : |
- |
Italian : |
Bruciaculo
Camomilla bastarda
Camomilla falsa
Camomilla fetida
Camomilla mezzana
Capomillone
Cocola
Cota
Cotula fetida
Tribolo
|
Latin (Linnaean) : |
Anthemis cotula
|
Latvian : |
Ilzīte, suņu
Kumelītes, zirgu
Mīzene, govju
|
Lithuanian : |
Bobramunis, dvokiautysis
Bobramunis, šuninis
Bobramunis, šunramunis
Ramonė
Šuniaramunė
Šuniaramunis
Šunramulė
Šunramulis
Šunramunė
Šunremulė
Šunremunė
|
Maltese : |
- |
Manx (Gaelic) : |
- |
Norwegian : |
Gåseblom, tapp-
|
Polish : |
Rumian psi
|
Portuguese : |
Macela fétida
|
Romanian : |
Fulică
Mărariul-cânelui
Momoriţă
Moşeţel-prost
Roman
Romaniţă puturoasă
Romoniţă-puturoasă
|
Russian : |
Пупавка вонючая
Пупавка собачья
Ромашка собачья
|
Scots (Gaelic) : |
Sineal
|
Slovak : |
Ruman smradľavý
|
Slovene : |
Pasja kamilica smrdljiva
|
Spanish : |
- |
Swedish : |
Kamomillkulla
Surkulla
|
Welsh (Cymraeg) : |
Camri'r Cŵm
Milwydd
|
|