| Armenian : |
- |
| Catalan : |
- |
| Czech : |
Árón plamatý
|
| Danish : |
Ingefær, dansk
|
| Dutch : |
Aronskelk, gevlekte
|
| English (folk) : |
Adam and Eve
Adder's food
Adder's meat
Adder's tongue
Angels and devils
Aron
Babe-in-the-cradle
Bloody (man's) fingers
Bobbin (and) Joan
Bullocks
Bulls
Bulls and cows
Bulls and wheys
Calves' foot
Cocky baby
Cow's parsnip
Cows and Calves
Cows and kies
Cuckoo cock
Cuckoo-flower
Cuckoo-pint.
Cuckoo-point
Dead man's fingers
Devil's men and women
Devils and angles
Devils, ladies and gentlemen
Dog bobbins
Dog cocks
Dog's dibble
Dog's spear
Dog's tassel
Fairies
Fly-catcher
Frog's meat
Gentleman's finger
Gentlemen and ladies
Gentlemen's and ladies' fingers
Great dragon
Hobble-gobbles
Jack-in-the-box
Jack-in-the-green
Jack-in-the-pulpit
Kings and queens
Kitty-come-down-the-lane-jump-up-and-kiss-me
Knights and ladies
Ladies and gentlemen
Ladies' lords
Lady's finger
Lady's keys
Lady's slipper
Lady's smock
Lamb's lakens
Lamb-in-a-pulpit
Lily
Lily grass
Long purples
Lords and ladies
Lords and ladies.
Lords' and ladies' fingers
Man-in-the-pulpit
Mandrake
Men and women
Moll of the woods
Nightingale
Old man's pulpit
Oxberry
Parson and clerk
Parson in the pulpit
Parson's billycock
Parson-in-his-smock
Poison fingers
Poison-root
Pokers
Preacher-in-the-pulpit
Priest's pilly
Priest's pintle
Priest-in-yhe-pulpit
Priesties
Ram's horn
Ramson
Red-hot poker
School-master
Silly lovers
Small dragon
Snake's food
Snake's meat
Snake's victuals
Soldiers
Soldiers and angels
Soldiers and sailors
Stallions
Stallions (and mares)
Stallions and mares
Standing gusses
Standing gusses
Sucky calves
Sucky calves
Sweethearts
Toad's meat
Wake Robin
White and red
Wild lily
|
| English (UK) : |
Arum, common
Cuckoo pint
Lords and ladies
|
| Esperanto : |
Arumo makula
Monaĥo-kapuĉo makula
|
| Estonian : |
- |
| Faroese : |
- |
| Finnish : |
- |
| French : |
Arum tachetée
Chou pané
Cornet
Curé
Géline
Gironde
Gouet
Gouet maculé
Herbe dragonne
Mourelle
Pied-de-veau
Racine amidonnière
Vaguette
|
| German : |
Aron, gefelckter
Aronsstab, gefleckter
Eselohr
Zehrwurz
|
| Hungarian : |
Kontyvirág
|
| Icelandic : |
- |
| Irish (Gaelic) : |
- |
| Italian : |
Aro
Giaro
Gichero
Gigalo
Gigaro
Lingua di serpe
Pan di serpe
|
| Latin (Linnaean) : |
Arum maculatum
|
| Latvian : |
Nūja, Ārona
|
| Lithuanian : |
- |
| Maltese : |
- |
| Manx (Gaelic) : |
- |
| Norwegian : |
Flekkmunkhette
|
| Polish : |
Obrzaki plamiste
|
| Portuguese : |
- |
| Romanian : |
Barba lui Aron
Ceapa zânelor
Cocoşoaica
Rodul pământului
|
| Russian : |
Аронник
|
| Scots (Gaelic) : |
Cluas Chaoin
|
| Slovak : |
- |
| Slovene : |
Kačnik pegasti
|
| Spanish : |
Aro
|
| Swedish : |
Munkhätta
|
| Welsh (Cymraeg) : |
Cala'r Gethlydd
Cala'r Mynach
Pidyn y Gog
Pig y Gog
|
