Armenian : |
Ծորենի Սովորական
|
Catalan : |
Coralet
Espina vineta
|
Czech : |
Dřišťál obecný
|
Danish : |
Berberis, alm.
|
Dutch : |
Sauseboom
Zuurbes
|
English (folk) : |
Barberry.
Guild (tree)
Jaunders berry
Jaunders tree
Jaundice tree
Pipperidge
Piprage
Woodsore
Woodsour
|
English (UK) : |
Barberry
Tree, pipperidge
|
Esperanto : |
Berberiso
|
Estonian : |
Kukerpuu, harilik
|
Faroese : |
- |
Finnish : |
Happonmarja, tavallinen
|
French : |
Berberis
Bwès-d'Sint-Djerâ (Wall.)
Épine-vinette
Se?re-sipène (Wall.)
Vinettier
|
German : |
Berberitze, gemeine
Dreidorn
Sauerdorn
|
Hungarian : |
Sóskaborbolya
Sóskafa
|
Icelandic : |
- |
Irish (Gaelic) : |
- |
Italian : |
Berberi
Berbero
Crespino
Spina santa
Spino vineto
Trespino
|
Latin (Linnaean) : |
Berberis vulgaris
|
Latvian : |
Bārbala
Bārbele, parastā
Puķe, alus
|
Lithuanian : |
Amaras
Bumborastas
Dygulmedis
Gargždietis
Raugerškis, paprastasis
|
Maltese : |
- |
Manx (Gaelic) : |
- |
Norwegian : |
Berberis
|
Polish : |
Berberys zwyczajny
|
Portuguese : |
Bérberis
Uva espim
|
Romanian : |
Acril
Agriş
Agriş-roşu
Cătină de rîuri
Cloceni
Corles
Dracilă
Dracină
Drăgină
Glojdan
Holeră
Lemn galben
Lemn-galben
Măcriş boieresc
Măcriş de rîuri
Măcriş spinos
Macriş-iepuresc
Măcriş-păsăresc
Măcriş-spinos
Măcrişul caprei
|
Russian : |
Барбарис обыкновенный
|
Scots (Gaelic) : |
- |
Slovak : |
Dráč obyčajný
|
Slovene : |
Češmin navadni
|
Spanish : |
Agracejo
Alvo
|
Swedish : |
Berberis
Surtorn
|
Welsh (Cymraeg) : |
Pren Melyn
Ysbin
Yspinwydden
Yspinys
|