Species-specific multilingual data display for:
Centaurea calcitrapa
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
Armenian : |
- |
Catalan : |
- |
Czech : |
Chrpa sikavice
Sikavice červená
|
Danish : |
- |
Dutch : |
Kalketrip
|
English (folk) : |
- |
English (UK) : |
Thistle, red star-
|
Esperanto : |
Centaŭreo kardokapa
Stelkardo
|
Estonian : |
- |
Faroese : |
- |
Finnish : |
Kaunokki, piikki-
|
French : |
Chardon étoile
Chause-trape
|
German : |
Flockenblume, distelartige
Flockenblume, fussangel-
Flockenblume, stern-
|
Hungarian : |
- |
Icelandic : |
- |
Irish (Gaelic) : |
- |
Italian : |
Cacatrappola
Calcatreppola
Calcatrippa
Cardo riccio
Cardo stellato
Cecepreto
Ippofesto
Spina alba
Spino giallo
|
Latin (Linnaean) : |
Centaurea calcitrapa
|
Latvian : |
Dzelzene, zvaigžņainā
|
Lithuanian : |
- |
Maltese : |
- |
Manx (Gaelic) : |
- |
Norwegian : |
Knuppurt, tistel-
|
Polish : |
Chaber kolący
|
Portuguese : |
Cardo estrelado
|
Romanian : |
Ghimpe
Mături
Pasul-drochiei
Pasul-dropiei
Scai-mărunt
Scai-vornicesc
Scaiete
Scaiu-ghimpos
Scaiul-dracului
Vădană
|
Russian : |
- |
Scots (Gaelic) : |
- |
Slovak : |
- |
Slovene : |
Glavinec trnati
|
Spanish : |
Cardo estrellado
|
Swedish : |
- |
Welsh (Cymraeg) : |
Seraidd Ysgallen
|
|