Species-specific multilingual data display for:
Conium maculatum
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
Armenian : |
Խնդակոթ բծավոր
|
Catalan : |
- |
Czech : |
Bolehlav plamatý
|
Danish : |
Skarntyde, plettet
|
Dutch : |
Scheerling, gevlekte
|
English (folk) : |
Bad man's oatmeal
Break-your-mother's heart
Bunk
Caise
Cartwheel
Devil's blossom
Devil's flower
Gipsy curtains
Gipsy flower
Hare's parsley
Hech-how
Hemlock.
Hever
Honiton lace
Humlock
Humly
Kaka
Kakezie
Kelk
Kesh
Kewse
Kexies
Koushe
Koushle
Lace flower
Lady's lace
Lady's needlework
Nosebleed
Pickpocket
Scabby hands
Stink flower
|
English (UK) : |
Hemlock
Herb, St.Bennet's
|
Esperanto : |
Konio makula
|
Estonian : |
Surmaputk, täpiline
|
Faroese : |
- |
Finnish : |
Katko, täplikäs
|
French : |
Ciguˬ grande
|
German : |
Bangenkraut
Krottenpeterling
Peterlein, blut-
Peterlein, katzen-
Peterlein, teufels-
Schierling, blut-
Schierling, erd-
Schierling, gefleckter
Schierling, mäuses-
Schierling, stinkender
Tollkerbel
Tollkörfel
Tollkraut
Vogeltod
Würgling
Wütrich
Ziegendill
|
Hungarian : |
Bürök
Foltos bürök
|
Icelandic : |
- |
Irish (Gaelic) : |
Milbhear
|
Italian : |
Cicuta (grande)
Cicuta maggiore
|
Latin (Linnaean) : |
Conium maculatum
|
Latvian : |
Burkāns, suņu
Burkšķi, suņu
Rutks, staipekļainais velna
Suņstiebrs
Suņstobrs, plankumainais
|
Lithuanian : |
Mauda, dėmėtoji
Nuodmauda
Pietmonis
Piktbuiliai
Piktropė
Piktybropė
Šungardokulis
Šuniagaršvė
|
Maltese : |
- |
Manx (Gaelic) : |
Aghaue
|
Norwegian : |
Kjeks, gift-
Skarntyde
|
Polish : |
Szczwół plamisty
|
Portuguese : |
Ansarinha malhada
Cegude
Cicuta
|
Romanian : |
Boliblavă
Bucinaş
Buciniş
Cucută
Cucută mare
Dudău
|
Russian : |
Богилогов пятнистый
Омег пятнистый
|
Scots (Gaelic) : |
Iteodha
|
Slovak : |
Bolehlav škvrnitý
|
Slovene : |
Mišjak pikasti
|
Spanish : |
- |
Swedish : |
Odört
|
Welsh (Cymraeg) : |
Cegid
Cegiden
Cegyr
Dibynlor
Gwyn y Dillad
Gysblys
|
|