| Armenian : |
Հովտաշուշան Մայիսյան
|
| Catalan : |
- |
| Czech : |
Konvalinka vonná
|
| Danish : |
Liljekonval
|
| Dutch : |
Lelietje-der-dalen
|
| English (folk) : |
Dangle bells
Fairy's bells
Innocents
Ladder to Heaven
Lady's tears
Lillies and vallies
Lily confancy
Lily of the valley.
Linen buttons
Little white bells
May blossoms
May lily
White bells
|
| English (UK) : |
Lily-of-the-valley
|
| Esperanto : |
Konvalo
Majfloro
Majfloro grapola
|
| Estonian : |
Maikelluke, harilik
Piibeleht
|
| Faroese : |
- |
| Finnish : |
Kielo, lehmän
Lehmänkieli
|
| French : |
Lis des vallées
Muguet (de Mai)
|
| German : |
Maiblume
Maiglöckchen
|
| Hungarian : |
Gyöngyvirág
Májusi gyöngyvirág
|
| Icelandic : |
- |
| Irish (Gaelic) : |
- |
| Italian : |
Convallaria
Giglio delle convalli
Mughetto
|
| Latin (Linnaean) : |
Convallaria majalis
|
| Latvian : |
Kreimene
Kreimene
Maijpuķīte, parastā
Maijpulkstenīši
Spīdele, Spīdene
Spīdzene
Vēžaukļi
Vēžaustiņas
Vēžokļi
Zaķaustiņas
|
| Lithuanian : |
Angelo skambučiai
Gegutės abrūsėlis
Gegutės gobtūrėlis
Gegutės gobtuvėlis
Gegužio zvaneliai
Gladisa, -os
Gludišius
Gludutis
Gurčiukas
Kankolėliai, baltieji
Konvalija
Lanišius
Linksmė
Ožbarzdės
Ožkabarzdė
Ožkabarzdis, -džiai
Ožkaliežuvis, -iai
Pakalnutė, paprastoji
Pakalnutės
Skambutėliai
Tinkis
|
| Maltese : |
- |
| Manx (Gaelic) : |
- |
| Norwegian : |
Liljekonvall
|
| Polish : |
Konwalia majowa
|
| Portuguese : |
- |
| Romanian : |
Cerceluşi
Clopoţei
Clopoţel
Clopoţele
Coada cocoşului
Curpină de pădure
Dumbrăvioară
Floarea turcului
Flori domneşti
Georgiţe
Iarba lui Sfîntu Gheorghe
Iarba mărgăritarului
Lăcrămioară
Lăcrămiţă
Lăcrimioară
Lăcrimioare
Landaş
Lilion bun
Mărgărit
Mărgăritar
Mărgăritare
Mărgăritărel
Mărgea
Păhăruţe
Suflete
Sufleţel
Umbrăvioară
|
| Russian : |
Ландыш майский
|
| Scots (Gaelic) : |
- |
| Slovak : |
Konvalinka voňavá
|
| Slovene : |
Šmarnica
Solzice
|
| Spanish : |
Lirio de los valles
|
| Swedish : |
Liljekonvalj(e)
|
| Welsh (Cymraeg) : |
Alaw Crewyll
Clych Enid
Elestr y Maes
Gwenonwy
Lili Mai
Lili'r Dyffryn
Lili'r Dyfroedd
Lili'r Maes
|
