Species-specific multilingual data display for:
Cuscuta epithymum
|
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
| Armenian : |
- |
| Catalan : |
- |
| Czech : |
Kokotice povázka
|
| Danish : |
Silke, lyng-
|
| Dutch : |
Duivels naaigaren
|
| English (folk) : |
Adder's cotton
Beggar-weed
Clover devil
Clover dodder
Devil's guts
Devil's net
Devil's thread
Dodder, common.
Epiphany
Fairy hair
Hairweed
Hairy bind
Hellbind
Hellweed
Lady's laces
Maiden's hair
Mulberry
Red tangle
Scald(weed)
Strangleweed
|
| English (UK) : |
Dodder, common
|
| Esperanto : |
Diablofadeno erika
Kuskuto erika
|
| Estonian : |
Võrm, liivatee-
|
| Faroese : |
- |
| Finnish : |
Vieras, apila
|
| French : |
Cuscute
|
| German : |
Seide, quendel-
Seide, thymian-
Teufelszwirn, thymian-
|
| Hungarian : |
Kis aranka
|
| Icelandic : |
- |
| Irish (Gaelic) : |
- |
| Italian : |
Cuscuta
Epitimo
|
| Latin (Linnaean) : |
Cuscuta epithymum
|
| Latvian : |
Vija, āboliņa
Vija, mārsilu
Vija, vecīšu
|
| Lithuanian : |
Brantas, smulkusis
Brantas, smulkutis
|
| Maltese : |
- |
| Manx (Gaelic) : |
- |
| Norwegian : |
Snikjetråd, timian-
|
| Polish : |
Kanianka macierzankowa
|
| Portuguese : |
Cabelos
Linho de cuco
Linho de raposa
|
| Romanian : |
Barba-dracului
Borangic
Cuscută
Iniţă
Întorţel
Întorţiel
Iriţă
Lipici
Lipiciu
Pãrul Sfintei Mãrii
Părul-Sfin-tei-Mării
Steagul-zânelor
Tortel
Torţel
Turtel
|
| Russian : |
Повилика тимьяновая
Повилика чабецовая
|
| Scots (Gaelic) : |
- |
| Slovak : |
Kukučina dúšková
|
| Slovene : |
Predenica drobnocvetna
|
| Spanish : |
- |
| Swedish : |
Ljungsnärja
Silke, ljung-
|
| Welsh (Cymraeg) : |
Llindag Lleiaf
|
|
