Armenian : |
Դափնյակ Սովորական կամ Մահացու
|
Catalan : |
Herba dels fics
Olivella
Olivereta
Tintorell
|
Czech : |
Lýkovec jedovatý
|
Danish : |
Pebertræ
|
Dutch : |
Peperboompje
|
English (folk) : |
Mazell
Mezell
Mezereon.
Paradise plant
Redberry plant
|
English (UK) : |
Bay, dwarf
Mezereon
Olive, spurge
|
Esperanto : |
Dafno odora
Mezereo
|
Estonian : |
Näsiniin, harilik
|
Faroese : |
- |
Finnish : |
Näsiä, tavallinen
Riidenmarja
|
French : |
Bois d'oreille
Bois gentil
Bois joli
Bois-gentil
Daphné
Garou(ette)
Lauréole femelle
Malherbe
Merlin
Mézéréon
Sainbois
Tramentel
|
German : |
Kellerhals
Kellerhals, gemeiner
Seidelbast, gewönlicher
Siedenbast
Zilander
|
Hungarian : |
Farkas boroszlán
Farkasboroszlán
|
Icelandic : |
- |
Irish (Gaelic) : |
- |
Italian : |
Alivello
Camelea
Cameleo
Dafnoide
Fior di stecco
Mezereo
Mezzereo
Miserello
Timelea
|
Latin (Linnaean) : |
Daphne mezereon
Daphne mezereum
|
Latvian : |
Dzelte
Kārkls, velna
Kārkls, zalkšu
Koks, zalšna
Krūms, zalkšu
Zalktene, parastā
Zalšes
Zalši
Zeltinājs
|
Lithuanian : |
Lunkas, žalčio
Medis, pipirio
Meškalankis
Meškalunkis
Mėšlalungis
Mėšlalunkis
Mešlankis
Mėšlunkė
Mešlunkis
Mėštalungė
Pipirmedis
Plaštalunkis
Plėštalungis
Plėštalunkis
Plunksna, žemės
Pluoštalunkis
Šalciolungis
Vilkakarnis
Žalčialunkis, paprastasis
Žalčialunkis, raudonžiedis
Žalčiolankis
Žaltilankas
Žaltlungis
Žaltlunkis
Žaltplunksnės
Žaltplunksnis
Žaslungis
Žemplunksnis
|
Maltese : |
- |
Manx (Gaelic) : |
- |
Norwegian : |
Tybast
Tysbast
|
Polish : |
Wawrzynek wilczełyko
|
Portuguese : |
- |
Romanian : |
Cleiţă
Lemn câinesc
Liliac de padure
Liliac de pădure
Piperul lupului
Tulchină
Tulichină
|
Russian : |
Волчеягодник обыкновенный
|
Scots (Gaelic) : |
- |
Slovak : |
Lykovec jedovatý
|
Slovene : |
Volčin navadni
|
Spanish : |
Laureola hembra
Mezereon
|
Swedish : |
Källarhals
Tibast
Tived
Tysved
|
Welsh (Cymraeg) : |
Bliw
Bliwlys
Bliwyn
Llosglys
|