Species-specific multilingual data display for:
Dryopteris carthusiana
(Dryopteris spinulosa)
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
Armenian : |
- |
Catalan : |
Driopteris austríac
|
Czech : |
Kapraď osténkatá
|
Danish : |
Mangeløv, smalbladet
|
Dutch : |
Stekelvaren, smale
|
English (folk) : |
- |
English (UK) : |
Buckler-fern, narrow
Buckler-fern, small
|
Esperanto : |
Dornofiliko mallarĝa
Driopterido mallarĝa
|
Estonian : |
Sõnajalg, ohtene
|
Faroese : |
- |
Finnish : |
Alvejuuri, metsän
|
French : |
- |
German : |
Dornfarn, kleiner
|
Hungarian : |
- |
Icelandic : |
- |
Irish (Gaelic) : |
- |
Italian : |
- |
Latin (Linnaean) : |
Dryopteris carthusiana
Dryopteris spinulosa
|
Latvian : |
Ozolpaparde, aslapainā
Ozolpaparde, dzeloņainā
|
Lithuanian : |
Papartis, smailialapis
|
Maltese : |
- |
Manx (Gaelic) : |
- |
Norwegian : |
Telg, brodd-
|
Polish : |
Narecznica krótkoostna
|
Portuguese : |
- |
Romanian : |
Ferigă
|
Russian : |
Щитовник игольчатый
Щитовник шиповатый
|
Scots (Gaelic) : |
- |
Slovak : |
Papraď ostnatá
|
Slovene : |
Glistovnica bodičasta
|
Spanish : |
- |
Swedish : |
Bräken, skogs-
|
Welsh (Cymraeg) : |
- |
|