Species-specific multilingual data display for:
Galium mollugo
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
Armenian : |
- |
Catalan : |
- |
Czech : |
Svízel povázka
|
Danish : |
Snerre, alm.
Snerre, hvid
|
Dutch : |
Walstro, glad
|
English (folk) : |
- |
English (UK) : |
Bedstraw, (great spreading) hedge
|
Esperanto : |
Galio ununerva
|
Estonian : |
Madar, pehme
|
Faroese : |
- |
Finnish : |
Matara, paimen-
|
French : |
Caille-lait blanc
Gaillet commun
Gratteron
Rable
|
German : |
Labkraut, gemeines
Labkraut, gemeines
Labkraut, wiesen-
|
Hungarian : |
Közönséges galaj
|
Icelandic : |
Ljósamaðra
Mjúkamaðra
|
Irish (Gaelic) : |
- |
Italian : |
Caglio bianco
Caglio pergolato
Cagliolo
Pergolato
|
Latin (Linnaean) : |
Galium mollugo
|
Latvian : |
Madara, baltā
Madara, mīkstā
Zāle, Jāņu
|
Lithuanian : |
Kimbara gurlūnė
Lipikas, paprastasis
Sintažolė
|
Maltese : |
- |
Manx (Gaelic) : |
- |
Norwegian : |
Maure, stor-
Myske, stor-
|
Polish : |
Przytulia pospolita
|
Portuguese : |
Solda branca
|
Romanian : |
Drăgaică
Floarea-lui-Sântion
Peteala reginei
Sâmiană
Sâmzâiánă
Sâmziánă
Sâmziene
Sânzănie
Sânzănioară
Sânziană
Sânziene-albe
Sînziene albe
Sînziene-albe
Smântânică
|
Russian : |
Подмаренник мягкий
|
Scots (Gaelic) : |
- |
Slovak : |
Lipkavec mäkký
|
Slovene : |
Lakota navadna
|
Spanish : |
- |
Swedish : |
Buskmåra
Stormåra
|
Welsh (Cymraeg) : |
Briwydd Wen
Llysiau'r Pannwr
|
|