Armenian : |
- |
Catalan : |
Baladre
El·lèbor verd
Eŀlèbor verd
Pàmpols
|
Czech : |
Čemeřice zelená
|
Danish : |
- |
Dutch : |
Wrangwortel
|
English (folk) : |
Bear's foot
Boar's foot
Fellon-gras
Green lily
Hellebore, green.
She-barfoot
|
English (UK) : |
Bear's foot
Hellebore, green
|
Esperanto : |
Heleboro verda
|
Estonian : |
- |
Faroese : |
- |
Finnish : |
Juoluruusu, vihreä
|
French : |
Ellébore verte
Hellébore vert
Herbe à la bosse
Herbe à sétons
Herbe de St.-Antoine
Lôze (Wall.)
Pommelière
|
German : |
Nieswurz, grüner
|
Hungarian : |
Zöld hunyor
|
Icelandic : |
- |
Irish (Gaelic) : |
- |
Italian : |
Cavolo di lupo
Elleboro falso
Elleboro verde
Erba nocca
|
Latin (Linnaean) : |
Helleborus viridis
|
Latvian : |
- |
Lithuanian : |
- |
Maltese : |
- |
Manx (Gaelic) : |
- |
Norwegian : |
- |
Polish : |
Ciemiernik zielony
|
Portuguese : |
- |
Romanian : |
- |
Russian : |
- |
Scots (Gaelic) : |
- |
Slovak : |
Čemerica zelená
|
Slovene : |
- |
Spanish : |
Baladra
Eléboro verde
Helébore verde
|
Swedish : |
Prustrot, grön
|
Welsh (Cymraeg) : |
Crafanc yr Arth
Pelydr Gwyrdd
|