Species-specific multilingual data display for:
Hippuris vulgaris
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
Armenian : |
- |
Catalan : |
- |
Czech : |
Prustka obecná
|
Danish : |
Hestehale
|
Dutch : |
Lidsteng
|
English (folk) : |
Bottle-brush
Brushes
Cat's tails
Joint-grass
Mare's tail.
Old man's beard
Paddock's pipes
Witch's milk
|
English (UK) : |
Marestail
|
Esperanto : |
Hipurido
|
Estonian : |
Kuuskhein, harilik
|
Faroese : |
Vatnspíri, vanligur
|
Finnish : |
Vesikuusi, yleinen
|
French : |
Pesse d'eau
Pin aquatique
|
German : |
Tanne, see-
Tannelwedel
|
Hungarian : |
- |
Icelandic : |
Lófótur
|
Irish (Gaelic) : |
- |
Italian : |
Coda di cavallo-acquatica
Sperula d'acqua
|
Latin (Linnaean) : |
Hippuris vulgaris
|
Latvian : |
Skujene, parastā
|
Lithuanian : |
Patrimpas
Petrimas
Uodeguonė, paprastoji
Vandeneglė
|
Maltese : |
- |
Manx (Gaelic) : |
Jeetdrym jeeas
|
Norwegian : |
Hestehale
Hesterumpe
|
Polish : |
Przęstka pospolita
|
Portuguese : |
- |
Romanian : |
Brăduţ de apă
Coada calului
Coada mînzului
Coada-calului
Coada-mînzului
Iarba sasului
Porob
Silhă
|
Russian : |
Сосенка водяная
Хвостник обыкновенный
|
Scots (Gaelic) : |
Earball Capaill
|
Slovak : |
Truskavec obyčajný
|
Slovene : |
Smrečica navadna
|
Spanish : |
Corregüela hembra
|
Swedish : |
Hästsvans(ört)
Ledgräs
|
Welsh (Cymraeg) : |
Rhawn y Gaseg
|
|