Species-specific multilingual data display for:
Humulus lupulus
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
Armenian : |
Գայլուկ գայլուկանման
|
Catalan : |
Esparga
Llúpol
|
Czech : |
Chmel otáčivý
|
Danish : |
Humle
|
Dutch : |
Hop
Hoppe
|
English (folk) : |
Hop.
|
English (UK) : |
Hop
|
Esperanto : |
Lupolo
|
Estonian : |
Humal, harilik
|
Faroese : |
- |
Finnish : |
- |
French : |
Houblon (grimpant)
|
German : |
Hopfen, (zaun-)
|
Hungarian : |
Komló
|
Icelandic : |
- |
Irish (Gaelic) : |
- |
Italian : |
Bruscandoli
Luppolo
Luppulino
Luppulo
|
Latin (Linnaean) : |
Humulus lupulus
|
Latvian : |
Apīnis
Apinis, parastais
Apvīnis
Mežapiņi
|
Lithuanian : |
Apvynas
Apvynys
Apynas
Apynys, paprastasis
|
Maltese : |
- |
Manx (Gaelic) : |
Ob
|
Norwegian : |
Humle
|
Polish : |
Chmiel zwyczajny
|
Portuguese : |
Engatadeira
Lúpulo
|
Romanian : |
Amei
Cumlău
Cumulău
Curpăn
Hamei
Hămei
Hăméi
Hamei peste pădure
Hamei sălbatic
Hemei
Himei
Homei
Măiugă
Mălugă
Mămăiugă
Mămălugă
Mei
Meiugă
Muiugă
Mulugă
Peste de pădure
Tofolean
Vînă de hamei
Viţă de hamei
|
Russian : |
Хмель обыкновенный
|
Scots (Gaelic) : |
Lus an Leanna
|
Slovak : |
Chmeľ obyčajný
|
Slovene : |
Hmelj navadni
|
Spanish : |
Lúpulo
|
Swedish : |
Humle
|
Welsh (Cymraeg) : |
Hopys
Hopysen
Llewyg y Blaidd
Pensag
Pensoeg
|
|