Species-specific multilingual data display for:
Inula helenium
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
Armenian : |
Կղմուխ բարձր
|
Catalan : |
- |
Czech : |
Oman pravý
|
Danish : |
Alant, læge-
|
Dutch : |
Alant, griekse
|
English (folk) : |
Allecampane
Elecampane.
Eliocampane
Sunflower, (wild)
Velvet dock
|
English (UK) : |
Elecampane
Elfdock
Horseheal
Scabwort
Starwort, yellow
|
Esperanto : |
Inulo greka
|
Estonian : |
Vaak, aed-
|
Faroese : |
- |
Finnish : |
Hirvenjuuri, iso
|
French : |
Aromate germanique
Aster de chien
Aunée officinale
Aunée, grande
Campone
Heleniaire
Inule
Lionne
Oeil de cheval
|
German : |
Alant, (echter)
Helenakraut
|
Hungarian : |
Örvénygyökér
|
Icelandic : |
- |
Irish (Gaelic) : |
- |
Italian : |
Antiveleno
Elenio
Enula (campagna)
Erbella
Inula
Lella
|
Latin (Linnaean) : |
Inula helenium
|
Latvian : |
Ālante, dārza
Ālante, Helēna
Roze, saules
Saulgrieze
Stağe
|
Lithuanian : |
Debesylas, didysis
|
Maltese : |
- |
Manx (Gaelic) : |
- |
Norwegian : |
Alantrot
|
Polish : |
Oman wielki
|
Portuguese : |
- |
Romanian : |
Alaut
Bruscălan
Holman
Iarbă mare
Iarbă mare frumoasă
Iarbă neagră
Iarbă-mare
Lăcrămile Elenei
Lacrimile Elenei
Ochiul boului
Omag
Oman
Smîntînică
|
Russian : |
Девясил высокий
|
Scots (Gaelic) : |
Ailleann
|
Slovak : |
Oman pravý
|
Slovene : |
Oman veliki
|
Spanish : |
Enula campana
|
Swedish : |
Ålandsrot
Alant
|
Welsh (Cymraeg) : |
Clafrllys Mawr
Llwyglys
Marchalan
|
|