| Armenian : |
- |
| Catalan : |
Coltell groc
Espadella
Gíngol groc
Lliri groc
|
| Czech : |
Kosatec žlutý
|
| Danish : |
Iris, gul
Iris, sibirisk
Sværdlilje
|
| Dutch : |
Lis, gele
|
| English (folk) : |
Butter and eggs
Cheeper
Crane bill
Cucumbers
Daggers
Dragon-flower
Duck's bill
Flag lily
Flag, yellow.
Flag-plant
Flagger
Flaggon
Flags
Fligger
Jacob's sword
Laister
Lavers
Leavers
Levver
Mekkins
Pond lily
Queen-of-the-marshes
Queen-of-the-meadow
Saggon
Seggen
Shalder
Sheep-shearing flower
Sheep-shears
Skegg
Soldiers and sailors
Swan bill
Sword flower
Sword lily
Sword-grass
Swords
Trinity plant
Water-lily
Water-segg
Water-skegg
Yellow devils
Yellow flag
|
| English (UK) : |
Flag, yellow
Iris, yellow
|
| Esperanto : |
Irido flava
|
| Estonian : |
Võhumõõk, kollane
|
| Faroese : |
Mekja
Mekjugestur
Mækja, gul-
|
| Finnish : |
Kurjenmiekka, keltainen
Miekkaheinä
|
| French : |
Flambe d'eau
Iris des marais
Iris faux-acore
Iris jaune
|
| German : |
Bastardkalmus
Schwertel, wasser-
Schwertlilie, gelbe
Schwertlilie, sumpf-
Schwertlilie, wasser
|
| Hungarian : |
Sarga liliom
Sárga nöszirom
Sárga nőszirom
Sárga vizi liliom
|
| Icelandic : |
Tjarnasverðlilja
|
| Irish (Gaelic) : |
- |
| Italian : |
Acoro
Coltellazzo
Erba spada
Giglio giallo
Iride gialla
|
| Latin (Linnaean) : |
Iris pseudacorus
|
| Latvian : |
Skalbe, dzeltenā
Skalbe, purva
|
| Lithuanian : |
Neteisajaras
Vilkdalgis, geltonasis
|
| Maltese : |
- |
| Manx (Gaelic) : |
Clioagagh
|
| Norwegian : |
Mekje
Sverdlilje
|
| Polish : |
Kosaciec żółty
|
| Portuguese : |
&coro bastardo
Lírio amarelo dos pântanos
|
| Romanian : |
Colţul lupului
Crin de apa
Crin galben
Lilie galbenă
Liliu galben
Spetează
Speteaza galbenă
Spetează sălbatică
Spetegioară
Stânjenei de baltă
Stânjenei galbeni
Stânjenel papuros
Stânjeni
Stânjinei galbeni
Stânjinel de baltă
Stinjeni galbeni
Stinjini galbeni
|
| Russian : |
Касатик жёлтый
|
| Scots (Gaelic) : |
Sealasdair
Seileasdair
|
| Slovak : |
Kosatec žltý
|
| Slovene : |
Perunika vodna
|
| Spanish : |
Lirio amarillo
|
| Swedish : |
Svärdslilja, gul
|
| Welsh (Cymraeg) : |
Camined y Dŵr
Gelaets
Gellesgen
Gellesgen Gyffredin
Gelyst
Iris Felen
|
