Armenian : |
- |
Catalan : |
Edelweis
Edelweiss
Flor de neu
|
Czech : |
Plesnivec alpský
|
Danish : |
- |
Dutch : |
Edelweiss
|
English (folk) : |
- |
English (UK) : |
Cudweed, Swiss
Cudweed, Tyrolese
Edelweiss
Lion's foot
Lion's paw
|
Esperanto : |
- |
Estonian : |
Jänesekäpp, alpi
|
Faroese : |
- |
Finnish : |
- |
French : |
Belle étoile
Edelweiss des Allemands
Étoile d'argent
Étoile des Alpes
Pas de lion
Pied de lion
|
German : |
Edelweiss
|
Hungarian : |
Havasi gyopár
|
Icelandic : |
- |
Irish (Gaelic) : |
- |
Italian : |
Edelweiss
Fiore di rocca
Leontopodio
Pi? di leone
Stella delle alpi
|
Latin (Linnaean) : |
Leontopodium alpinum
|
Latvian : |
Edelveiss
Zvaigznīte, Alpu
|
Lithuanian : |
- |
Maltese : |
- |
Manx (Gaelic) : |
- |
Norwegian : |
- |
Polish : |
Szarotka alpejska
|
Portuguese : |
- |
Romanian : |
Albumeală
Albumiţă
Caractei
Edelvais
Floare de colţ
Floare de colţi
Floare de stîncă
Floare domnească
Floare-de-colţ
Floarea reginei
Floarea-doamnei
Floarea-reginei
Flocoşele
Flocoşele (pl)
Lînărică
Mucezea
Prescurele
Seminic
Steluţă
Steluţe de munte
Studeliţe
Talpa mîţei
Tudeliţă
|
Russian : |
Эдельвейс
|
Scots (Gaelic) : |
- |
Slovak : |
Plesnivec alpínsky
|
Slovene : |
Očnica
Planika
|
Spanish : |
- |
Swedish : |
- |
Welsh (Cymraeg) : |
- |