Species-specific multilingual data display for:
Melampyrum pratense
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
Armenian : |
- |
Catalan : |
- |
Czech : |
Černýš luční
|
Danish : |
Kohvede, alm.
|
Dutch : |
Hengel
|
English (folk) : |
Baby's rattle
Cow-wheat, common.
Hen-penny
|
English (UK) : |
Cow-wheat, common
|
Esperanto : |
Bovintritiko
Melampiro herbeja
|
Estonian : |
Härghein, aas-
Härghein, palu-
|
Faroese : |
- |
Finnish : |
Maitikka, niity-
|
French : |
Melampyre des prés
|
German : |
Kühwampe
Wachtelweizen, wiesen-
|
Hungarian : |
- |
Icelandic : |
- |
Irish (Gaelic) : |
- |
Italian : |
- |
Latin (Linnaean) : |
Melampyrum pratense
|
Latvian : |
Nārbulis, pļavas
|
Lithuanian : |
Kūpolis, pievinis
|
Maltese : |
- |
Manx (Gaelic) : |
- |
Norwegian : |
Marimjelle, eng-
Marimjelle, stor
|
Polish : |
Pszeniac zwyczajny
|
Portuguese : |
- |
Romanian : |
- |
Russian : |
Марьянник луговой
|
Scots (Gaelic) : |
Càraid Bhuidhe *
|
Slovak : |
Čermeľ lúčny
|
Slovene : |
Črnilec navadni
|
Spanish : |
- |
Swedish : |
Ängskovall
|
Welsh (Cymraeg) : |
Biwlys
Clydogau
Gliniogai
Gliniogai Cyffredin
Gliniogai Melyn
Llosglys
|
|