Species-specific multilingual data display for:
Oenothera biennis
(Onagra biennis)
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
Armenian : |
- |
Catalan : |
- |
Czech : |
Pupalka dvouletá
|
Danish : |
Natlys, toårig
|
Dutch : |
Teunisbloem, gewone
|
English (folk) : |
- |
English (UK) : |
Primrose, (common) evening
Primrose, tree
|
Esperanto : |
Enotero meza
|
Estonian : |
Kuningakepp, kaheaastane
|
Faroese : |
- |
Finnish : |
Helokki, kaksivuotinen
|
French : |
Herbe aux ânes
Jambon des jardiniers
Onagre
|
German : |
Kraut, wein-
Nachtkerze, gewönliche
Nachtschlüsselblume
Rapontika
Rapunzel, gelbe
Weinblume
|
Hungarian : |
Kétnyári ligetszépe
Parlagi ligetszépe
|
Icelandic : |
- |
Irish (Gaelic) : |
- |
Italian : |
Blattaria virginiana
Enagra
Rapunzia
|
Latin (Linnaean) : |
Oenothera biennis
Onagra biennis
|
Latvian : |
Naktssvece, divgadīgā
Naktssvecīte
Smaršulīte
Svecene
|
Lithuanian : |
Agluotė
Moša
Nakviša, dvimetė
|
Maltese : |
- |
Manx (Gaelic) : |
- |
Norwegian : |
Nattlys
|
Polish : |
Wiesiołek dwuletni
|
Portuguese : |
- |
Romanian : |
Iarba-asinului
Luminiţa
Luminiţă
|
Russian : |
Ослинник двулетний
|
Scots (Gaelic) : |
- |
Slovak : |
Pupalka dvojročná
|
Slovene : |
Svetlin dvoletni
|
Spanish : |
- |
Swedish : |
Gulltrav
Nattljus
Rapunzel, gul
|
Welsh (Cymraeg) : |
Melyn yr Hwyr
|
|