Species-specific multilingual data display for:
Ononis repens
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
Armenian : |
- |
Catalan : |
- |
Czech : |
Jehlice plazivá
|
Danish : |
Krageklo, mark-
|
Dutch : |
Stalkruid, kruipend
|
English (folk) : |
Cammock, (dumb)
Cat-whin
Cornets
Fin(weed)
Furze
Gooseberry pie
Hen-gorse
Horse-breath
Lady-whin
Land-whin
Lewte
Poverty
Ramsey
Ramsons
Rassals
Restharrow.
Rustburn
Sitfast
Spanish root
Stayplough
Stinking Tam
Whin
Wild liquorice
|
English (UK) : |
Rest-harrow
|
Esperanto : |
Ononiso rampanta
Onono rampanta
|
Estonian : |
Jooksjarohi, roomav
|
Faroese : |
- |
Finnish : |
Orakko, rento
|
French : |
Arrête-boeuf
Bougrande
Bougrane
Bugrane naine
Bugrane rampante
Chaupoint
Herbe aux ânes
Tabouret du diable
Tandon
Tenon
|
German : |
Heuhechel, kriechender
|
Hungarian : |
- |
Icelandic : |
- |
Irish (Gaelic) : |
Sreang-bogha
|
Italian : |
- |
Latin (Linnaean) : |
Ononis repens
|
Latvian : |
Blaktene, ložņu
|
Lithuanian : |
Dirvenis, šliaužiantysis
|
Maltese : |
- |
Manx (Gaelic) : |
- |
Norwegian : |
Beinurt, kryp-
|
Polish : |
Wilżyna rozłogowa
|
Portuguese : |
- |
Romanian : |
- |
Russian : |
Стальник ползучий
|
Scots (Gaelic) : |
Sreang Bogha
|
Slovak : |
- |
Slovene : |
- |
Spanish : |
Gatuña
|
Swedish : |
Puktörne
|
Welsh (Cymraeg) : |
Cas gan Arddwr
Duglwyd
Hwp yr Ychen
Tag yr Aradr
Tagaradr
Tegwch Meinwen
|
|