Species-specific multilingual data display for:
Papaver somniferum
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
Armenian : |
- |
Catalan : |
Cascall
Herba dormidora
Pintacoques
|
Czech : |
Mák setý
|
Danish : |
- |
Dutch : |
Maankop
Maanzaad, blauw-
Maanzaad, wit-
Slaapbol
|
English (folk) : |
- |
English (UK) : |
Chessbolls
Poppy, opium
|
Esperanto : |
Papavo opia
|
Estonian : |
Magun, uni-
|
Faroese : |
- |
Finnish : |
Unikko, iokea
|
French : |
Oeilette
Pavot (somnifére)
|
German : |
Schlafmohn
|
Hungarian : |
Mák
Termesztett mák
|
Icelandic : |
Draumsól
Svefnjurt
|
Irish (Gaelic) : |
Codlaidín
|
Italian : |
Papavero (indiano)
Papavero bianco
Papavero da oppio
Papavero domestico
Papavero officinale
Papavero sonnifero
|
Latin (Linnaean) : |
Papaver somniferum
|
Latvian : |
Magone, dārza
Magone, miega
|
Lithuanian : |
Aguona, daržinė
|
Maltese : |
Xaħxieħ Vjola
|
Manx (Gaelic) : |
- |
Norwegian : |
Valmue, opium-
|
Polish : |
Mak lekarski
|
Portuguese : |
Dormideira
Papoula de Holanda
|
Romanian : |
Mac
Mac alb
Mac de grădină
Mac mare
Măcuţ
Păpăruie
Paparună
Somnişor
|
Russian : |
Мак опиумный
Мак снотворный
|
Scots (Gaelic) : |
- |
Slovak : |
Mak siaty
|
Slovene : |
Mak vrtni
|
Spanish : |
Adormidera
|
Swedish : |
Vallmo, opie-
|
Welsh (Cymraeg) : |
Llysiau'r Cwsg
|
|