Armenian : |
- |
Catalan : |
- |
Czech : |
Vraní oko čtyřlisté
|
Danish : |
Etbær
Firblad
|
Dutch : |
Eenbes
|
English (folk) : |
Devil-in-a-bush
Four-leaved grass
Herb Paris.
True-love
True-lover's knot
|
English (UK) : |
Berry, one-
Herb Paris
Love-knot, true
|
Esperanto : |
Kvarfolio
Pariseto
Unubero
|
Estonian : |
Ussilakk, harilik
|
Faroese : |
- |
Finnish : |
Marja, suden-
Sudenmarja, nelilehtinen
|
French : |
Étrangle-loup
Herbe à Paris
Parisette
Raisin de renard
|
German : |
Einbeere
Wolfsbeere
|
Hungarian : |
Farkasszőlő
|
Icelandic : |
Ferlaufungur
Mári, ferlaufas-
|
Irish (Gaelic) : |
- |
Italian : |
Erba crociona
Erba paris
Erba-crociola
Uva di loupe
Uva di volpe
|
Latin (Linnaean) : |
Paris quadrifolia
|
Latvian : |
Čūskoga
Ğeloga
Grēmenes
Miegoga
Ogas, zalkšu
Ogas, zalšu
Puķe, čūskas
Puķe, mauku
Zalkškoga
Zalkšoga
|
Lithuanian : |
Gyvatuogė
Kekšuogė
Keturlapis
Kiaulėžolė
Kiauluogė
Kumeluogės
Mečuogė
Meškauogė
Uoga, kirmio
Uoga, velnio
Vienstypis
Vienstypsnis
Vienuogis
Vilkauogė, keturlapė
|
Maltese : |
- |
Manx (Gaelic) : |
- |
Norwegian : |
Firblad
Troldbær
Tussegræs
|
Polish : |
Czworolist pospolity
|
Portuguese : |
- |
Romanian : |
Aişor
Boaba lupului
Boaba vulpii
Buruiană de beşică
Buruiană de bubă
Dalac
Frunză de zgaibă
Iarba stelei
Mărul lupului
Mură de ghite
Poala vulpei
Răsfug
Strugurul lupului
Turta lupului
Usturoiţă
|
Russian : |
Глаз, вороний
|
Scots (Gaelic) : |
- |
Slovak : |
Vranovec štvorlistý
|
Slovene : |
Volčja jagoda
|
Spanish : |
Hierba de Paris
Uva de zerro
|
Swedish : |
Ormbär
Trollbär
|
Welsh (Cymraeg) : |
Cwlwm Caraid
Gwir Garaid
|