Armenian : |
- |
Catalan : |
- |
Czech : |
Pryskyřník prudký
Pryskyřník prudký Friesův
Pryskyřník prudký pravý
|
Danish : |
Ranunkel, bidende
|
Dutch : |
Boterbloem, scherpe
Hanepoot
|
English (folk) : |
Bachelor's buttons
Bassinet
Blister cup
Blister plant
Butter and cheese
Butter flower
Butter rose
Butter-daisy
Butterbump
Butterchurn
Buttercreese
Buttercup, meadow.
Caltrops
Clovewort
Cowslip
Crazy
Crazy Bet
Crazy weed
Crowflower
Crowfoot
Cuckoo-buds
Dalecup
Dellcup
Dewcup
Dillcup
Faries' basins
Gilcup
Gildcup
Gilted-cup
Giltycup
Glennies
Gold balls
Gold crap
Gold knop
Goldcup
Golden knop
Goldencup
Goldweed
Goldy
Golland
Gowan
King's clover
King's cob
Kingcup
Kraa-tea
Lady's slipper
Lawyer-weed
Marybuds
Maybuds
Old man's buttons
Paigles
Sitsicker
Soldier buttons
Teacups
Yellow caul
Yellow creams
Yellow crees
Yellow cup
Yellow gollan
|
English (UK) : |
Buttercup, (upright) meadow
Buttercup, field
Crowfoot, tall
|
Esperanto : |
Buterbrilo akra
Orbrilo akra
Ranunkolo akra
|
Estonian : |
Tulikas, kibe
|
Faroese : |
Sólja, glans-
Sólja, svína-
|
Finnish : |
Leinikki, niity-
|
French : |
Bassinet d'or
Bouton d'or
Clair-bassin
Fle?r-di-b?re (Wall.)
Patte de loup
Péhète-è-hét (Wall.)
Pied de corbin
Pôpi (Wall.)
Renoncule âcre
|
German : |
Hahnenfuss, scharfer
|
Hungarian : |
Réti boglárka
Réti boglárka
|
Icelandic : |
Brennisóley
Fjallasóley
Sóley, (brenni-)
|
Irish (Gaelic) : |
- |
Italian : |
Bacinella
Pi? corvino
Pi? di gallo
Ranunculo acre
Tazza
|
Latin (Linnaean) : |
Ranunculus acer
Ranunculus acris
|
Latvian : |
Gundega, kodīgā
Puķe, kreima
Puķe, uguns
|
Lithuanian : |
Gelžinis
Švatikas, edantysis
Taboka, velnio
Ugniažolės, laukinės
Vėdrynas, aitrusis
|
Maltese : |
- |
Manx (Gaelic) : |
Cass-feeagh
|
Norwegian : |
Soleie, eng-
|
Polish : |
Jaskier ostry
|
Portuguese : |
- |
Romanian : |
Floare brosteasca
Floare broştească
|
Russian : |
Лютик едкий
|
Scots (Gaelic) : |
Buidheag an t-Samhraidh
|
Slovak : |
Iskerník prudký
|
Slovene : |
Zlatica ripeča
|
Spanish : |
- |
Swedish : |
Smörblomma
|
Welsh (Cymraeg) : |
Blodyn Ymeynyn
Crafanc y Frân Boethus y Gweunydd
Crafanc y Frân Syth-boeth
Crafanc y Frân Syth-boeth y Gweunydd
Egyllt
|