Armenian : |
Դժնիկ լուծողական
|
Catalan : |
- |
Czech : |
Řešetlák počistivý
|
Danish : |
Korsved
Vrietorn
|
Dutch : |
Schytbesien
Wegedoorn
|
English (folk) : |
Buckthorn.
|
English (UK) : |
Buckthorn
|
Esperanto : |
Ramno
|
Estonian : |
Türnpuu, harilik
|
Faroese : |
- |
Finnish : |
Paatsama, ora-
|
French : |
Arprun
Épine de cerf
Épine noire
Épine, bourge
Nerprun (bourgépine)
Nerprun purgatif
Noirprun
|
German : |
Kreuzdorn, echter
Wegedorn, gemeiner
|
Hungarian : |
Varjútövis benge
|
Icelandic : |
- |
Irish (Gaelic) : |
- |
Italian : |
Ramno catartico
Ranno catartico
Spina cervino
Spina santa
Spino cervino
Spino di Christo
Spino gervino
Spino merlo
|
Latin (Linnaean) : |
Rhamnus catharticus
|
Latvian : |
Pabērzs, parastais
Suņābele
|
Lithuanian : |
Erškelis
Erškėtis
Medliva
Neveidėlis
Šunobelė, dygioji
Šunobelė, medlieva
|
Maltese : |
- |
Manx (Gaelic) : |
- |
Norwegian : |
Geitved
Troldbær
|
Polish : |
Szkłak pospolity
|
Portuguese : |
- |
Romanian : |
Crasici
Cruşân
Lemn-câinesc
Lemn-râios
Lemnul-câinelui
Părul-ciutei
Paţachină
Poama-câinelui
Porumbel
Salba-dracului
Salbă-moale
Spin-alb
Spinele-cerbului
Verigar
Vonicer
|
Russian : |
Жестер
Крушина слабительная
|
Scots (Gaelic) : |
- |
Slovak : |
Rešetliak prečisťujúci
|
Slovene : |
Kozja češnja čistilna
|
Spanish : |
Espino cerval
|
Swedish : |
Getapel
Getostebusk
Vägtorn
Värentorn
|
Welsh (Cymraeg) : |
Draenen y Bwch
Rhafnwydden
|