Species-specific multilingual data display for:
Rosa villosa
(Rosa mollis)
(Rosa pomifera)
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
Armenian : |
- |
Catalan : |
- |
Czech : |
Růže měkká
|
Danish : |
Hyben
Rose, blød filt-
|
Dutch : |
Roos, bottel-
|
English (folk) : |
- |
English (UK) : |
Rose, soft-leaved
|
Esperanto : |
- |
Estonian : |
Roos, õun-
Roos, pehme
|
Faroese : |
Rósa, mjúk-
|
Finnish : |
Ruusu, pehmeäkarvainen
|
French : |
Rosier à pommes
|
German : |
Rose, weichbehaarte
|
Hungarian : |
- |
Icelandic : |
- |
Irish (Gaelic) : |
- |
Italian : |
- |
Latin (Linnaean) : |
Rosa mollis
Rosa pomifera
Rosa villosa
|
Latvian : |
Roze, ābolu
Roze, mīkstā
|
Lithuanian : |
Erškėtis, stambiavaisis
Erškėtis, švelnialapis
|
Maltese : |
- |
Manx (Gaelic) : |
- |
Norwegian : |
Nype, bust-
|
Polish : |
Róża jabłkowata
Róża miękka
|
Portuguese : |
- |
Romanian : |
- |
Russian : |
Роза мягкая
Роза яблочная
|
Scots (Gaelic) : |
- |
Slovak : |
Ruža jabĺčková
|
Slovene : |
Šipek dlakavi
|
Spanish : |
- |
Swedish : |
Hartsros
Nypon, smör-
|
Welsh (Cymraeg) : |
Rhosyn Gwlanog
Rhosyn Lledwlanog
|
|