Species-specific multilingual data display for:
Scrophularia nodosa
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
Armenian : |
- |
Catalan : |
- |
Czech : |
Krtičník hlíznatý
|
Danish : |
Brunrod, knoldet
|
Dutch : |
Helmkruid, knopig
|
English (folk) : |
Brennet
Brown-net
Brownwort
Brunnet
Crowdy-kit
Cut-finger
Fairies' beds
Fiddle
Figwort.
Hasty Roger
Poor man's salve
Rose-noble
Scaribeus
Squarrib
Stinking Christopher
Stinking Roger
|
English (UK) : |
Figwort, (common)
Figwort, knotted
|
Esperanto : |
Skrofulario noda
|
Estonian : |
Sealõuarohi, harilik
|
Faroese : |
Brúnrót, bøllut-
|
Finnish : |
Syyläjuuri, nivelikäs
|
French : |
Scrophulaire noueuse
Scrophulaire, grande
|
German : |
Braunwurz, knotige
|
Hungarian : |
Göcsös görvélyfű
|
Icelandic : |
- |
Irish (Gaelic) : |
- |
Italian : |
Castagnola
Millemorbia
|
Latin (Linnaean) : |
Scrophularia nodosa
|
Latvian : |
Cūknātre, gumainā
Cūknātre, parastā
Nātre, cūku
Nātre, suņu
Tabaka, cūku
|
Lithuanian : |
Bervidis, nariuotasis
Naričnikas
Paliaukiažolė
Ropenės
Žolės, liaukų
|
Maltese : |
- |
Manx (Gaelic) : |
Arym
|
Norwegian : |
Brunrot
Knubrod
Lungerod
Purkerod
Surod
|
Polish : |
Trędownik bulwiasty
|
Portuguese : |
- |
Romanian : |
Brâncă
Brânca-porcului
Brînca porcului
Buberic
Bubernic
Burberic
Buruiană de bubă
Căpriţă
Cartofe de germe
Frunză de iarbă
Frunză-de-bubă-rea
Grumăzare de porci
Guşter
Iarbă de trînji
Iarbă neagră
Iarba porcului
Iarbă sărată
Iarbă-neagră
Poală
Urzică
|
Russian : |
Поричник узловатый
Поричник шишковатый
|
Scots (Gaelic) : |
Lus nan Cnapan
|
Slovak : |
Krtičník hľuznatý
|
Slovene : |
Črnobina navadna
|
Spanish : |
- |
Swedish : |
Flenört
Svinknyl
Trynefrö
|
Welsh (Cymraeg) : |
Dail Duon Bach
Dail Duon Da
Deilen Ddu Dda
Goreunerth
Gornerth
Gwenith y Gog
Meddyges Ddu
Melyn y Gwanwyn
|
|