Species-specific multilingual data display for:
Sparganium erectum
(Sparganium polyedrum)
(Sparganium ramosum)
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
Armenian : |
- |
Catalan : |
- |
Czech : |
Zevar vzpřímený
Zevar vzpřímený drobnoplodý
Zevar vzpřímený pravý
Zevar vzpřímený přehlížený
Zevar vzpřímený vejcoplodý
|
Danish : |
Pindsvinkrop, grenet
|
Dutch : |
Egelskop, grote
|
English (folk) : |
- |
English (UK) : |
Bur-reed, branched
Bur-reed, common
|
Esperanto : |
Erinacokapo granda
Sparganio granda
|
Estonian : |
Jõgitakjas, haruline
Jõgitakjas, oksine
|
Faroese : |
- |
Finnish : |
Palpakko, haara-
|
French : |
Ruban d'eau
Rubanier
|
German : |
Igelkolben, ästiger
|
Hungarian : |
Ágas békabuzogány
|
Icelandic : |
- |
Irish (Gaelic) : |
- |
Italian : |
Biodo
Coltellaccio
|
Latin (Linnaean) : |
Sparganium erectum
Sparganium polyedrum
Sparganium ramosum
|
Latvian : |
Ežgalvīte, zarainā
|
Lithuanian : |
Šiurpis, gelsvasis
Šiurpis, šakotasis
|
Maltese : |
- |
Manx (Gaelic) : |
Curtlagh muck
|
Norwegian : |
Piggknopp, kjempe-
|
Polish : |
Jeżogłowka gałęzista
|
Portuguese : |
- |
Romanian : |
Buzdugan de apă
Buzduganul - plutitor
Capul ariciului
Capul-ariciului
Şovarul
|
Russian : |
Ежеголовник ветвистый
Ежеголовник многогранный
Ежеголовник незамеченный
|
Scots (Gaelic) : |
Seisg R裡
|
Slovak : |
Ježohlav vzpriamený
|
Slovene : |
Ježek pokončni
|
Spanish : |
- |
Swedish : |
Igelknopp, gren-
Igelknopp, stor
|
Welsh (Cymraeg) : |
Cawen
Cleddlys
Cleddyflys
Cleddyflys Canghennog
|
|