Armenian : |
- |
Catalan : |
- |
Czech : |
Orobinec širokolistý
|
Danish : |
Dunhammer, bredbladet
|
Dutch : |
Lisdodde, grote
|
English (folk) : |
- |
English (UK) : |
Bulrush
Cat's-tail
Reedmace, great
|
Esperanto : |
Kano-cigaro granda
Tifao granda
Tifao larĝfolia
|
Estonian : |
Hundinui, laialehine
|
Faroese : |
- |
Finnish : |
Osmankäämi, leveälehtinen
|
French : |
Canne de jonce
Masse d'eau
Massette
Quenouilles
Roseau des étangs
|
German : |
Rohrkolben, breitblättriger
|
Hungarian : |
Bodnározó gyékény
Széles levelű gyékény
Széleslevelű gyékény
|
Icelandic : |
- |
Irish (Gaelic) : |
- |
Italian : |
Biodo (da capanne)
Mazza-sorda
Sala
Schiancia
Stiancia
|
Latin (Linnaean) : |
Typha latifolia
|
Latvian : |
Vālīte, ezeru
Vilkvālīte, platlapu
|
Lithuanian : |
Švendras, plačialapis
|
Maltese : |
- |
Manx (Gaelic) : |
- |
Norwegian : |
Dunkjelve, bred
Dunkjevle, brei(tt)
|
Polish : |
Pałka szerokolistna
|
Portuguese : |
Tabua larga
|
Romanian : |
Papură
Papură lată
|
Russian : |
Рогоз широколистный
|
Scots (Gaelic) : |
Cuigeal nam Ban-s廊
|
Slovak : |
Pálka širokolistá
|
Slovene : |
Rogoz širokolistni
|
Spanish : |
Anea
Bayón
Espadaña
Suca
|
Swedish : |
Dunstockar
Kaveldun, bred-
|
Welsh (Cymraeg) : |
Calfelfed
Cynffon y Gath
Ffon y Plant
Ffynwewyr Ellyllon
Ffynwewyr y Plant
Hesgen Felfedog Fwyaf
Pen Melfed
Rhodell
Rholbryn
Tapr y Dŵr
|