Species-specific multilingual data display for:
Anas querquedula
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
Albanian : |
Marsatorja
|
Arabic : |
الحذف الصيفي
|
Armenian : |
Ճքճքան Մրտիմն
|
Asturian : |
Zarceta Ronquiella
|
Azerbaijani : |
Cırnldayan cüre
|
Basque (Euskara) : |
Udako zertzeta
|
Belarussian : |
Качка-чырка
|
Breton (Brezhoneg) : |
Krag-hañv
|
Bulgarian : |
Бърне, лятно
Лятно бърне
|
Catalan : |
Xarrasclet
|
Chechen : |
- |
Chinese : |
白眉鴨
|
Cornish : |
Hos haf
|
Croatian : |
Patka Pupčanica
|
Czech : |
Čírka modrá
|
Danish : |
And, atling-
Atlingand
|
Dutch : |
Taling, zomer-
Zomertaling
|
English (folk) : |
Duck, summer
Garganey.
Teal, cricket
Teal, garganey
Teal, summer
Wigeon, pied
Wiggon, pied
|
English (UK) : |
Garganey
Teal, garganey
|
Esperanto : |
Marĉanaso
|
Estonian : |
Rägapart
|
Faroese : |
Krypilsont
Ont, krypils-
Teymont
|
Finnish : |
Heinätavi
Tavi, heinä-
|
French : |
Sarcelle d'été
|
Frisian : |
Skiertsjilling
|
Galician (Galego) : |
Cerceta albela
|
Georgian : |
ჭახჭახა-იხვინჯა
|
German : |
Knäkente
|
Greek : |
Σαρσέλα
Σαρσίλα
|
Greenlandic : |
- |
Hungarian : |
Böjti réce
Réce, böjti
|
Icelandic : |
Önd, taum-
Taumönd
|
Irish (Gaelic) : |
Praslacha Shamhraidh
|
Italian : |
Marzaiola
|
Japanese (katakana) : |
シマアジ
|
Japanese (romaji) : |
shimaaji
|
Kazakh : |
Даурықпа шүрегей
|
Korean : |
발구지
|
Latin (Linnaean) : |
Anas querquedula
|
Latvian : |
Kneķe
Prīkšķe
|
Lithuanian : |
Dryžgalvė kryklė
Kryklė, dryžgalvė
Kryputė
Purvinukė
|
Liv (Livonian) : |
- |
Macedonian : |
Патка кркач
|
Maltese : |
Sarsella îamra
|
Manx (Gaelic) : |
Thunnag houree
|
Norwegian : |
And, knekk-
Knekkand
|
Polish : |
Cyranka
Cyranka zwyczajna
|
Portuguese : |
Marreco
|
Prussian (old) : |
- |
Romagnolo : |
- |
Romanian : |
Raţă cârâitoare
Raţă cîrîitoare
|
Romansh (Rhaeto-Romance) : |
Anda da mars
|
Russian : |
Чирок-трескунок
|
Sami (Lappish) : |
Doadjosuorsa
|
Sardinian : |
- |
Scots (Gaelic) : |
Lach crann
|
Serbian : |
Patka pupčanica
Крджа
|
Slovak : |
Kačica chrapačka
|
Slovene : |
Reglja
|
Sorbian (Lower) : |
- |
Sorbian (Upper) : |
- |
Spanish : |
Cerceta Carretona
|
Sudovian (Jatvingian) : |
- |
Swedish : |
Årta
|
Turkish : |
Çıkrıkçın
|
Ukrainian : |
Чирок-тріскунок
Чирянка велика
|
Valencian : |
Roncadell
|
Welsh (Cymraeg) : |
Hwyaden addfain
|
|