Albanian : |
- |
Arabic : |
الرهو
|
Armenian : |
Գեղանի Կռունկ
|
Asturian : |
- |
Azerbaijani : |
Qəşəng durna
|
Basque (Euskara) : |
- |
Belarussian : |
- |
Breton (Brezhoneg) : |
Garan dek
|
Bulgarian : |
Жерав, момин
|
Catalan : |
Grua damiseŀla
|
Chechen : |
- |
Chinese : |
蓑羽鹤
|
Cornish : |
- |
Croatian : |
- |
Czech : |
Ieřáb panenský
Jeřáb panenský
|
Danish : |
Jomfrutrane
Trane, jomfru-
|
Dutch : |
Jufferkraan
|
English (folk) : |
- |
English (UK) : |
Crane, demoiselle
Demoiselle Crane
|
Esperanto : |
Fraŭlingruo
|
Estonian : |
Neitsikurg
|
Faroese : |
- |
Finnish : |
Kurki, neito-
Neitokurki
|
French : |
Demoiselle de Numidie
Grue demoiselle
|
Frisian : |
Steppekraan
|
Galician (Galego) : |
Grou pequeno
|
Georgian : |
წერო-ტურფა
|
German : |
Jungfernkranich
Kranich, jungfern-
|
Greek : |
Νυφογερανός
|
Greenlandic : |
- |
Hungarian : |
Daru, pártás
Pártásdaru
|
Icelandic : |
Lokkatrana
Trana, lokka-
|
Irish (Gaelic) : |
- |
Italian : |
Damigella di Numidia
|
Japanese (katakana) : |
アネハヅル
|
Japanese (romaji) : |
anehaduru
|
Kazakh : |
Ақбас тырна
|
Korean : |
쇠재두루미
|
Latin (Linnaean) : |
Anthropoides virgo
Grus virgo
|
Latvian : |
- |
Lithuanian : |
- |
Liv (Livonian) : |
- |
Macedonian : |
- |
Maltese : |
Damiġella
|
Manx (Gaelic) : |
- |
Norwegian : |
Jomfrutrane
Trane, jomfru-
|
Polish : |
Żuraw stepowy
|
Portuguese : |
Grou-pequeno
|
Prussian (old) : |
- |
Romagnolo : |
- |
Romanian : |
Cocor mic
Cocorul mic
|
Romansh (Rhaeto-Romance) : |
- |
Russian : |
Журавль красавка
Красавка
|
Sami (Lappish) : |
Nieidagoarga
|
Sardinian : |
- |
Scots (Gaelic) : |
- |
Serbian : |
- |
Slovak : |
Žeriav stepný
|
Slovene : |
- |
Sorbian (Lower) : |
- |
Sorbian (Upper) : |
- |
Spanish : |
Grulla Damisela
|
Sudovian (Jatvingian) : |
- |
Swedish : |
Jungfrutrana
Trana, jungfru-
|
Turkish : |
Telli turna
|
Ukrainian : |
Журавель степовий
Степовий журавель
|
Valencian : |
Grua damisel·la
|
Welsh (Cymraeg) : |
- |