Albanian : |
Çapka e madhe e bardhë
|
Arabic : |
البلشون الأبيض الكبير
|
Armenian : |
Սպիտակ Մեծ Տառեղ
|
Asturian : |
- |
Azerbaijani : |
Böyük ağ vağ
|
Basque (Euskara) : |
Lertxuntxo handia
|
Belarussian : |
Вялікая белая чапля
|
Breton (Brezhoneg) : |
Herlegon bras
|
Bulgarian : |
Голяма бяла чапла
Чапла, голяма бяла
|
Catalan : |
Agró blanc
|
Chechen : |
- |
Chinese : |
大白鷺
|
Cornish : |
- |
Croatian : |
Velika Bijela Čaplja
|
Czech : |
Volavka bílá
|
Danish : |
Hejre, sølv-
Sølvhejre
|
Dutch : |
Grote Zilverreiger
Zilverreiger, grote
|
English (folk) : |
- |
English (UK) : |
Egret, american
Egret, common
Egret, great (white)
Egret, large
Great Egret
Heron, (great) white
|
Esperanto : |
Granda egretardeo
|
Estonian : |
Hõbehaigur
|
Faroese : |
Silvurhegri
|
Finnish : |
Haikara, jalo-
Jalohaikara
|
French : |
Aigrette, grande
Grande Aigrette
Héron aigrette
Héron crabier
|
Frisian : |
- |
Galician (Galego) : |
Garzota grande
|
Georgian : |
დიდი ოყარი
|
German : |
Edelreiher
Silberreiher
|
Greek : |
Αργυροτσικνιάς
|
Greenlandic : |
- |
Hungarian : |
Kócsag, nagy
Nagy kócsag
|
Icelandic : |
Hegri, mjall-
Mjallhegri
|
Irish (Gaelic) : |
Éigrit Mhór
|
Italian : |
Airone bianco maggiore
|
Japanese (katakana) : |
ダイサギ
|
Japanese (romaji) : |
daisagi
|
Kazakh : |
Үлкен аққұтан
Үлкен аққұтан
|
Korean : |
대대백로 / 대백로
|
Latin (Linnaean) : |
Ardea alba
Casmerodius albus
Egretta alba
|
Latvian : |
Baltgārnis, lielais
Gārnis, lielais baltais
Lielais baltais gārnis
Sudrabgārnis
|
Lithuanian : |
Didysis baltasis garnis
Garnis, didysis baltasis
Garnys, baltasis
|
Liv (Livonian) : |
- |
Macedonian : |
Голема бела чапја
|
Maltese : |
Russett Abjad
|
Manx (Gaelic) : |
- |
Norwegian : |
Egretthegre
Hegre, egrett-
|
Polish : |
Czapla biała
|
Portuguese : |
Garça-branca-grande
|
Prussian (old) : |
- |
Romagnolo : |
- |
Romanian : |
Egretă mare
Egreta mare
|
Romansh (Rhaeto-Romance) : |
Irun alv
|
Russian : |
Белая цапля
Цапля, большая белая
|
Sami (Lappish) : |
- |
Sardinian : |
- |
Scots (Gaelic) : |
Corra bhan mhor
|
Serbian : |
Velika bijela čaplja
Велика бела чапља
|
Slovak : |
Beluša vel'ká
Beluša veľká
Volavka biela
|
Slovene : |
Čaplja, velika bela
Velika bela čaplja
|
Sorbian (Lower) : |
- |
Sorbian (Upper) : |
- |
Spanish : |
Garceta Grande
|
Sudovian (Jatvingian) : |
- |
Swedish : |
Ägretthäger
|
Turkish : |
Büyük akbalıkçıl
|
Ukrainian : |
Велика біла чапля
Чепура велика
|
Valencian : |
Agró blanc
|
Welsh (Cymraeg) : |
Creyr mawr gwyn
Crëyr mawr gwyn
|