Species-specific multilingual data display for:
Elanus caeruleus
|
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
| Albanian : |
- |
| Arabic : |
الحدأة سوداء الكتف
|
| Armenian : |
- |
| Asturian : |
- |
| Azerbaijani : |
- |
| Basque (Euskara) : |
Elano urdina
|
| Belarussian : |
- |
| Breton (Brezhoneg) : |
- |
| Bulgarian : |
Каня, пепелява
Пепелява каня
|
| Catalan : |
Esparver d'espatlles negres
Esparver d’espatlles negres
|
| Chechen : |
- |
| Chinese : |
黑翅鳶
|
| Cornish : |
- |
| Croatian : |
- |
| Czech : |
Luněc šedý
|
| Danish : |
Blå Glente
Glente, blå
|
| Dutch : |
Grijze Wouw
Wouw, grijze
|
| English (folk) : |
- |
| English (UK) : |
Black-shouldered Kite
Kite, black-shouldered
Kite, black-winged
Kite, white-tailed
|
| Esperanto : |
- |
| Estonian : |
Hõbehaugas
|
| Faroese : |
- |
| Finnish : |
Haukka, liito-
Liitohaukka
|
| French : |
Elanion blanc
Élanion blanc
|
| Frisian : |
- |
| Galician (Galego) : |
Lagarteiro cincento
|
| Georgian : |
- |
| German : |
Gleitaar
|
| Greek : |
Ελανος
|
| Greenlandic : |
- |
| Hungarian : |
Kuhi
|
| Icelandic : |
Völsungur
|
| Irish (Gaelic) : |
- |
| Italian : |
Nibbio bianco
|
| Japanese (katakana) : |
カタグロトビ
|
| Japanese (romaji) : |
katagurotobi
|
| Kazakh : |
- |
| Korean : |
- |
| Latin (Linnaean) : |
Elanus caeruleus
|
| Latvian : |
- |
| Lithuanian : |
- |
| Liv (Livonian) : |
- |
| Macedonian : |
- |
| Maltese : |
- |
| Manx (Gaelic) : |
- |
| Norwegian : |
Glente, svartvinge-
|
| Polish : |
Kaniuk
Kaniuk zwyczajny
|
| Portuguese : |
Peneireiro-cinzento
|
| Prussian (old) : |
- |
| Romagnolo : |
- |
| Romanian : |
Gaie cenuşie
|
| Romansh (Rhaeto-Romance) : |
- |
| Russian : |
Дымчатый коршун
Коршун, дымчатый
|
| Sami (Lappish) : |
- |
| Sardinian : |
- |
| Scots (Gaelic) : |
- |
| Serbian : |
Siva lunja
|
| Slovak : |
Luniak sivý
|
| Slovene : |
Lebduh
|
| Sorbian (Lower) : |
- |
| Sorbian (Upper) : |
- |
| Spanish : |
Elanio azul
Elanio Común
|
| Sudovian (Jatvingian) : |
- |
| Swedish : |
Glada, svartvingad
Svartvingad glada
|
| Turkish : |
Ak Çaylak
|
| Ukrainian : |
- |
| Valencian : |
- |
| Welsh (Cymraeg) : |
- |
|
