Albanian : |
- |
Arabic : |
- |
Armenian : |
- |
Asturian : |
- |
Azerbaijani : |
- |
Basque (Euskara) : |
- |
Belarussian : |
- |
Breton (Brezhoneg) : |
- |
Bulgarian : |
- |
Catalan : |
Becadell Siberià
|
Chechen : |
- |
Chinese : |
針尾沙錐
|
Cornish : |
- |
Croatian : |
- |
Czech : |
Bekasina sibiřská
|
Danish : |
Bekkasin, sibirisk
Sibirisk Bekkasin
|
Dutch : |
Snip, stekelstaart-
Stekelstaartsnip
|
English (folk) : |
- |
English (UK) : |
Pintail Snipe
Snipe, pin-tailed
Snipe, pintail
|
Esperanto : |
- |
Estonian : |
Siberinepp
|
Faroese : |
- |
Finnish : |
Kurppa, suippopyrstö-
Suippopyrstökurppa
|
French : |
Bécassine à queue pointue
|
Frisian : |
- |
Galician (Galego) : |
- |
Georgian : |
- |
German : |
Bekassine, spiess-
Bekassine, stifts-
Spießbekassine
|
Greek : |
- |
Greenlandic : |
- |
Hungarian : |
Sárszalonka, ázsiai
|
Icelandic : |
Móasnípa
Snípa, móa-
|
Irish (Gaelic) : |
- |
Italian : |
Beccaccino stenuro
Beccacino strenuo
|
Japanese (katakana) : |
ハリオシギ
|
Japanese (romaji) : |
harioshigi
|
Kazakh : |
Азиялық тауқұдірет
|
Korean : |
바늘꼬리도요
|
Latin (Linnaean) : |
Capella stenura
Gallinago stenura
|
Latvian : |
- |
Lithuanian : |
- |
Liv (Livonian) : |
- |
Macedonian : |
- |
Maltese : |
- |
Manx (Gaelic) : |
- |
Norwegian : |
Bekkasin, Sibir-
|
Polish : |
Bekas syberyjski
|
Portuguese : |
- |
Prussian (old) : |
- |
Romagnolo : |
- |
Romanian : |
- |
Romansh (Rhaeto-Romance) : |
- |
Russian : |
Азиатский бекас
Бекас, азиатский
|
Sami (Lappish) : |
- |
Sardinian : |
- |
Scots (Gaelic) : |
- |
Serbian : |
- |
Slovak : |
- |
Slovene : |
- |
Sorbian (Lower) : |
- |
Sorbian (Upper) : |
- |
Spanish : |
Agachadiza Colirrara
Agachadiza uralense
|
Sudovian (Jatvingian) : |
- |
Swedish : |
Beckasin, sibirisk
Sibirisk beckasin
|
Turkish : |
- |
Ukrainian : |
- |
Valencian : |
- |
Welsh (Cymraeg) : |
- |