Albanian : |
- |
Arabic : |
- |
Armenian : |
- |
Asturian : |
Abuya de Picu Llargu
Aguya Picullargu
|
Azerbaijani : |
- |
Basque (Euskara) : |
Tetolet becllarg
|
Belarussian : |
- |
Breton (Brezhoneg) : |
Stankioc’h beg hir
|
Bulgarian : |
- |
Catalan : |
Tetolet becllarg
|
Chechen : |
- |
Chinese : |
長嘴半蹼鷸
|
Cornish : |
- |
Croatian : |
- |
Czech : |
Slukovec dlouhozobý
|
Danish : |
Langnæbbet Sneppeklire
Sneppeklire, langnæbbet
|
Dutch : |
Grote Grijze Snip
Snip, grote grijze
Snip, noordelijke grijze
|
English (folk) : |
- |
English (UK) : |
Dowitcher, long-billed
Long-billed Dowitcher
|
Esperanto : |
Granda galinaga tringo
|
Estonian : |
- |
Faroese : |
Snípustelkur
|
Finnish : |
Kurppelo, pitkänokka-
Kurppelo, tundra-
Tundrakurppelo
|
French : |
Bécasseau à long bec
Bécassin à long bec
|
Frisian : |
- |
Galician (Galego) : |
Mazarico escolopáceo
|
Georgian : |
- |
German : |
Großer Schlammläufer
Schlammläufer, grosser
Schlammläufer, langschnabel-
|
Greek : |
Λιμνοδρόμος
|
Greenlandic : |
- |
Hungarian : |
Cankógoda, hosszúcsőrű
Hosszúcsoru cankógoda
|
Icelandic : |
Duðra, kana-
Kanaduðra
|
Irish (Gaelic) : |
Guilbnín Gobfhada
|
Italian : |
Limnodromo beccolungo
Piro-piro pettorossiccio
|
Japanese (katakana) : |
オオハシシギ
|
Japanese (romaji) : |
oohashishigi
|
Kazakh : |
- |
Korean : |
긴부리도요
|
Latin (Linnaean) : |
Limnodromus scolopaceus
|
Latvian : |
- |
Lithuanian : |
- |
Liv (Livonian) : |
- |
Macedonian : |
- |
Maltese : |
- |
Manx (Gaelic) : |
- |
Norwegian : |
Bekkasinsnipe, langneb-
Langnebbekkasinsnipe
|
Polish : |
Szlamiec długodzioby
Szlamiec, długodzioby
|
Portuguese : |
Maçarico-escolopáceo-americano
|
Prussian (old) : |
- |
Romagnolo : |
- |
Romanian : |
Sitar de nămol cu cioc lung
|
Romansh (Rhaeto-Romance) : |
- |
Russian : |
Американский
Веретенник, американский бекасовид
|
Sami (Lappish) : |
- |
Sardinian : |
- |
Scots (Gaelic) : |
- |
Serbian : |
- |
Slovak : |
- |
Slovene : |
- |
Sorbian (Lower) : |
- |
Sorbian (Upper) : |
- |
Spanish : |
Agujeta Escolopácea
|
Sudovian (Jatvingian) : |
- |
Swedish : |
Bekassinsnäppa, större
Större beckasinsnäppa
|
Turkish : |
- |
Ukrainian : |
- |
Valencian : |
Tetolet bec-llarg
|
Welsh (Cymraeg) : |
Giach gylfin-hir
Gïach gylfin-hir
|