Species-specific multilingual data display for:
Melanitta nigra
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
Albanian : |
Rosa e zezë
|
Arabic : |
- |
Armenian : |
- |
Asturian : |
- |
Azerbaijani : |
Sinqə
|
Basque (Euskara) : |
Ahatebeltz arrunta
|
Belarussian : |
Нырок-сіньга
|
Breton (Brezhoneg) : |
Duanenn voutin
|
Bulgarian : |
Потапница, траурна
Траурна потапница
|
Catalan : |
Ànec negre
|
Chechen : |
- |
Chinese : |
黑海番鸭
|
Cornish : |
Mor-hos du
|
Croatian : |
Crna patka
|
Czech : |
Kachna černá
Turpan černý
|
Danish : |
And, sort-
Sortand
|
Dutch : |
Zee˥nd, zwarte
Zwarte Zeeëend
|
English (folk) : |
Diver, black
Doucker
Duck, black
Duck, scoter
Duck, sea
Duck, surf
Hen, sea
Scoter
Scoter, common.
Whilk
|
English (UK) : |
Black Scoter
Scoter, black
Scoter, common
|
Esperanto : |
Nigra maranaso
|
Estonian : |
Mustvaeras
Vaeras, must-
|
Faroese : |
Kolont
|
Finnish : |
Mustalintu
|
French : |
Macreuse noir
Macreuse noire
|
Frisian : |
- |
Galician (Galego) : |
Pentumeiro
|
Georgian : |
- |
German : |
Trauerente
|
Greek : |
Μαυρόπαπια
|
Greenlandic : |
- |
Hungarian : |
Fekete réce
Réce, fekete
|
Icelandic : |
Hrafnsönd
Önd, hrafns-
|
Irish (Gaelic) : |
Scótar
|
Italian : |
Orchetto marino
|
Japanese (katakana) : |
クロガモ
|
Japanese (romaji) : |
kurogamo
|
Kazakh : |
Қара тұрпан
|
Korean : |
- |
Latin (Linnaean) : |
Melanitta nigra
|
Latvian : |
Melnā pīle
Pīle, melnā
Teteris, jūras
Tumšpīle, melnā
|
Lithuanian : |
Antis, juodoji
Juodoji antis
|
Liv (Livonian) : |
- |
Macedonian : |
- |
Maltese : |
Borka Sewda
|
Manx (Gaelic) : |
Thunnag ghob chrottagh
|
Norwegian : |
And, svart-
Svartand
|
Polish : |
Markaczka
|
Portuguese : |
Pato-negro
Pato-preto
|
Prussian (old) : |
- |
Romagnolo : |
- |
Romanian : |
Raţă neagră
Raţa neagră
|
Romansh (Rhaeto-Romance) : |
Anda naira
|
Russian : |
Синьга
Турпан, чёрный
|
Sami (Lappish) : |
Njurgu
|
Sardinian : |
- |
Scots (Gaelic) : |
Lach bheag dhub
|
Serbian : |
Crni turpan
Турпан
Црна
|
Slovak : |
Turpan čierny
|
Slovene : |
Črna raca
|
Sorbian (Lower) : |
- |
Sorbian (Upper) : |
- |
Spanish : |
Negrón Común
|
Sudovian (Jatvingian) : |
- |
Swedish : |
Sjöorre
|
Turkish : |
Kara ördek
|
Ukrainian : |
Синьга
|
Valencian : |
Morell de mar negre
|
Welsh (Cymraeg) : |
For hwyad ddu (Y)
Hwyaden ddu
Môr-hwyaden America
Môr-hwyaden ddu
|
|