Albanian : |
- |
Arabic : |
- |
Armenian : |
- |
Asturian : |
- |
Azerbaijani : |
Ağqanad torağayı
|
Basque (Euskara) : |
- |
Belarussian : |
- |
Breton (Brezhoneg) : |
- |
Bulgarian : |
Белокрила чучулига
Чучулига, белокрила
|
Catalan : |
Calàndria alablanca
|
Chechen : |
- |
Chinese : |
白翅百灵
|
Cornish : |
- |
Croatian : |
- |
Czech : |
Kalandra bělokřidla
|
Danish : |
Hvidvinget Lærke
Lærke, hvidvinget
|
Dutch : |
Leeuwerik, witvleugel-
Witvleugelleeuwerik
|
English (folk) : |
- |
English (UK) : |
Lark, white-winged
White-winged Lark
|
Esperanto : |
- |
Estonian : |
Valgetiib-stepilõoke
|
Faroese : |
- |
Finnish : |
Kiuru, valkosiipi-
Valkosiipikiuru
|
French : |
Alouette leucoptère
Alouette lulu
Mauviette
|
Frisian : |
- |
Galician (Galego) : |
- |
Georgian : |
- |
German : |
Weißflügellerche
|
Greek : |
Λευκόφτερη Γαλιάντρα
|
Greenlandic : |
- |
Hungarian : |
Pacsirta, szibériai
|
Icelandic : |
Brandlævirki
Lævirki, brand-
|
Irish (Gaelic) : |
- |
Italian : |
Calandra siberiana
|
Japanese (katakana) : |
ハジロコウテンシ
|
Japanese (romaji) : |
hajirokoutenshi
|
Kazakh : |
Аққанат бозторғай
|
Korean : |
- |
Latin (Linnaean) : |
Melanocorypha leucoptera
Melanocorypha sibirica
|
Latvian : |
Cīrulis, baltspārnu
|
Lithuanian : |
- |
Liv (Livonian) : |
- |
Macedonian : |
- |
Maltese : |
Kalandra tal-Ġewnaħ Abjad
|
Manx (Gaelic) : |
- |
Norwegian : |
Hvitvingelerke
Lerke, hvitvinge-
|
Polish : |
Kalandra białoskrzydła
Skowronek białoskrzydły
|
Portuguese : |
Calhandra-d'asa-branca
|
Prussian (old) : |
- |
Romagnolo : |
- |
Romanian : |
Ciocîrlie cu aripi albe
|
Romansh (Rhaeto-Romance) : |
- |
Russian : |
Белокрылый жаворонок
Жаворонок, белокрылый
|
Sami (Lappish) : |
- |
Sardinian : |
- |
Scots (Gaelic) : |
- |
Serbian : |
Belokrila ševa
|
Slovak : |
- |
Slovene : |
- |
Sorbian (Lower) : |
- |
Sorbian (Upper) : |
- |
Spanish : |
Calandria Aliblanca
|
Sudovian (Jatvingian) : |
- |
Swedish : |
Lärka, vitvingad
Vitvingad lärka
|
Turkish : |
Ak Kanatlı Toygar
Akkanatlı toygar
|
Ukrainian : |
Білокрилий жайворонок
Жайворонок білокрилий
|
Valencian : |
- |
Welsh (Cymraeg) : |
- |