Species-specific multilingual data display for:
Mergus merganser
|
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
| Albanian : |
Zhytësi i mesëm
|
| Arabic : |
- |
| Armenian : |
Մեծ Սղացակտուց Բադ
|
| Asturian : |
- |
| Azerbaijani : |
Böyük pazdimdik
|
| Basque (Euskara) : |
Zerra handia
|
| Belarussian : |
Вялікі савук
|
| Breton (Brezhoneg) : |
Beg-heskenn bras
|
| Bulgarian : |
Голям нирец
Нирец, голям
|
| Catalan : |
Bec de serra gros
|
| Chechen : |
- |
| Chinese : |
普通秋沙鸭
|
| Cornish : |
Hos dynsak
|
| Croatian : |
Veliki ronac
|
| Czech : |
Morčák velký
|
| Danish : |
Skallesluger, stor
Stor Skallesluger
|
| Dutch : |
Grote Zaagbek
Zaagbek, grote
|
| English (folk) : |
Cormorant, land
Diver, dun
Duck, shell
Duck, spear
Fowl, sparkling
Fowl, sparling
Goosander, green-headed
Goosander.
Harle
Jacksaw
Rantock
Sawbill
Sawneb
Sawyer
Wigeon, pied
Wigeon, spear
|
| English (UK) : |
Common Merganser
Goosander
Merganser, common
Merganser, great
|
| Esperanto : |
Granda merĝo
|
| Estonian : |
Jääkoskel
Koskel, jää-
|
| Faroese : |
Ont, tann-
Tannont
|
| Finnish : |
Isokoskelo
Koskelo, iso-
|
| French : |
Grand Harle
Harle, grande
|
| Frisian : |
Grutte Seachbek
|
| Galician (Galego) : |
Mergo grande
|
| Georgian : |
დიდი ბატასინი
|
| German : |
Gänsesäger
|
| Greek : |
Χηνοπρίστης
|
| Greenlandic : |
- |
| Hungarian : |
Bukó, nagy
Nagy bukó
|
| Icelandic : |
Gulönd
Önd, gul-
|
| Irish (Gaelic) : |
Síolta Mhór
Síotaí mor
|
| Italian : |
Smergo maggiore
|
| Japanese (katakana) : |
カワアイサ
|
| Japanese (romaji) : |
Kawa aisa
|
| Kazakh : |
Үлкен бейнарық
|
| Korean : |
비오리
|
| Latin (Linnaean) : |
Mergus merganser
|
| Latvian : |
Garknābja gaura
Gaura, lielā
Mellgāle
Melngalve
|
| Lithuanian : |
Antis, geltonoji
Antis, žuvinė
Dančiasnapis, didysis
Žuvinė antis
|
| Liv (Livonian) : |
- |
| Macedonian : |
Големсеверен нуркач
|
| Maltese : |
Serra Prima
|
| Manx (Gaelic) : |
Thunnag eeacklagh
|
| Norwegian : |
And, laks-
Laksand
|
| Polish : |
Nurogęś
Tracz nurogęś
|
| Portuguese : |
Merganso-grande
|
| Prussian (old) : |
- |
| Romagnolo : |
- |
| Romanian : |
Ferestraş mare
Ferestraşul mare
|
| Romansh (Rhaeto-Romance) : |
Marel grond
|
| Russian : |
Большой крохаль
Кроxаль, большой
|
| Sami (Lappish) : |
Gussagoalsi
|
| Sardinian : |
- |
| Scots (Gaelic) : |
Siolta
|
| Serbian : |
Veliki ronac
Велики ронак
|
| Slovak : |
Potápač veľký
|
| Slovene : |
Veliki žagar
|
| Sorbian (Lower) : |
- |
| Sorbian (Upper) : |
- |
| Spanish : |
Serreta Grande
|
| Sudovian (Jatvingian) : |
Kerkā
|
| Swedish : |
Skrake, stor-
Storskrake
|
| Turkish : |
Büyük tarakdiş
|
| Ukrainian : |
Великий крохаль
Крех великий
|
| Valencian : |
Bec de serra gros
|
| Welsh (Cymraeg) : |
Hwyaden ddanheddog
Hwyadwydd gyffredin
|
|
