Albanian : |
- |
Arabic : |
الأبلق الرملي
|
Armenian : |
Պարող Քարա ռչնակ
|
Asturian : |
- |
Azerbaijani : |
Oynaq çaxraxçıl
|
Basque (Euskara) : |
- |
Belarussian : |
- |
Breton (Brezhoneg) : |
Bistrak melenwenn
|
Bulgarian : |
Каменарче, ориенталско
Ориенталско каменарче
|
Catalan : |
Còlit pàl·lid
Còlit pàŀlid
|
Chechen : |
- |
Chinese : |
沙䳭
|
Cornish : |
- |
Croatian : |
- |
Czech : |
Bělořit plavý
Bělořit [. . .]
|
Danish : |
Isabellastenpikker
Stenpikker, isabella-
|
Dutch : |
Isabeltapuit
Tapuit, Izabel-
|
English (folk) : |
- |
English (UK) : |
Isabelline Wheatear
Wheatear, Isabelline
|
Esperanto : |
- |
Estonian : |
Liiv-kivitäks
|
Faroese : |
- |
Finnish : |
Arotasku
Tasku, aro-
|
French : |
Traquet isabelle
Traquet sauteur
|
Frisian : |
- |
Galician (Galego) : |
Pedreiro cincento
|
Georgian : |
ბუქნია-მეღორღია
|
German : |
Isabellschmätzer
Steinschmätzer, Isabell-
|
Greek : |
Αμμοπετρόκλης
|
Greenlandic : |
- |
Hungarian : |
Hantmadár, pusztai
Pusztai hantmadár
|
Icelandic : |
Depill, steppu-
Steppudepill
|
Irish (Gaelic) : |
Clochrán Gainimh
|
Italian : |
Cubianco isabellino
Monachella isabellina
|
Japanese (katakana) : |
イナバヒタキ
|
Japanese (romaji) : |
inabahitaki
|
Kazakh : |
Шыбжыњ тасшымшық
|
Korean : |
긴다리사막딱새
|
Latin (Linnaean) : |
Oenanthe isabellina
|
Latvian : |
- |
Lithuanian : |
- |
Liv (Livonian) : |
- |
Macedonian : |
- |
Maltese : |
Kuda Iżabellina
|
Manx (Gaelic) : |
- |
Norwegian : |
Isabellasteinskvett
Steinskvett, Isabell-
|
Polish : |
Białorzytka płowa
|
Portuguese : |
Chasco-isabel
|
Prussian (old) : |
- |
Romagnolo : |
- |
Romanian : |
Pietrar răsăritean
|
Romansh (Rhaeto-Romance) : |
- |
Russian : |
Каменка-плясунья
|
Sami (Lappish) : |
- |
Sardinian : |
- |
Scots (Gaelic) : |
- |
Serbian : |
Stepska belka
Степска белка (Источна белка)
|
Slovak : |
Skaliarik [. . .]
|
Slovene : |
- |
Sorbian (Lower) : |
- |
Sorbian (Upper) : |
- |
Spanish : |
Collalba Isabel
|
Sudovian (Jatvingian) : |
- |
Swedish : |
Isabellastenskvätta
Stenskvätta, Isabella-
|
Turkish : |
Boz kuyrukkakan
|
Ukrainian : |
Кам'янка попеляста
Камінка-плясуня
|
Valencian : |
Còlbit pàŀlid
|
Welsh (Cymraeg) : |
- |