Species-specific multilingual data display for:
Cyanistes caeruleus
(Parus caeruleus)
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
Albanian : |
Trishtili i kaltër
|
Arabic : |
- |
Armenian : |
Երկնագույն Երաժտահավ
|
Asturian : |
Ferreirín
Ferrerín
|
Azerbaijani : |
Adi arıquşu
|
Basque (Euskara) : |
Amilotx urdina
|
Belarussian : |
Сіняя сініца
|
Breton (Brezhoneg) : |
- |
Bulgarian : |
Син синигер
Синигер, син
|
Catalan : |
Mallerenga blava
|
Chechen : |
- |
Chinese : |
- |
Cornish : |
Pen-paly
|
Croatian : |
Plavetna Sjenica
|
Czech : |
Sýkora modřinka
Sýkora modřinká
|
Danish : |
Blåmejse
Mejse, blå-
|
Dutch : |
Mees, pimpel-
Pimpelmees
|
English (folk) : |
Allecampagne
Bee bird
Billy Biter
Blue curls
Bonnet, blue
Cap, blue
Hackmal
Hagmal
Heckymal
Hickmall
Jenny Wren
Nun
Ox eye
Ox-eye, blue
Pedn-play
Pickcheese
Pinchem
Pridden Pral
Spick, blue
Stonechat
Tidife
Tinnock
Tit, blue.
Titmal
Tom Nouf
Tom Tit
Yaup
Yaup, blue
|
English (UK) : |
Eurasian Blue Tit
Tit, blue
|
Esperanto : |
Blua paruo
|
Estonian : |
Sinitihane
|
Faroese : |
Blátita
|
Finnish : |
Sinitiainen
Tiainen, sini-
|
French : |
Mésange bleue
|
Frisian : |
- |
Galician (Galego) : |
Ferreiriño azul
|
Georgian : |
ლურჯდავა წიწკანა
|
German : |
Blaumeise
Meise, blau-
|
Greek : |
Γαλαζοπαπαδίτσα
|
Greenlandic : |
- |
Hungarian : |
Cinege, kék
Kék cinege
|
Icelandic : |
Blámeisa
Meisa, blá-
|
Irish (Gaelic) : |
Meantán Gorm
|
Italian : |
Cinciarella
|
Japanese (katakana) : |
アオガラ
|
Japanese (romaji) : |
aogara
|
Kazakh : |
Кєкшіл шымшық
|
Korean : |
- |
Latin (Linnaean) : |
Cyanistes caeruleus
Parus caeruleus
|
Latvian : |
Zīlīte, zilā
Zilzīlīte
|
Lithuanian : |
Mėlynoji zylė
Zylė, mėlynoji
|
Liv (Livonian) : |
- |
Macedonian : |
Синоголава сипка
|
Maltese : |
Primavera
|
Manx (Gaelic) : |
- |
Norwegian : |
Blåmeis
Meis, ask-
Meis, blå-
|
Polish : |
Modraszka
Modraszka zwyczajna
Sikora modra
|
Portuguese : |
Chapim-azul
|
Prussian (old) : |
- |
Romagnolo : |
- |
Romanian : |
Piţigoi albastru
Piţigoiul albastru
|
Romansh (Rhaeto-Romance) : |
- |
Russian : |
Лазоревка
Синица-лазоревка
|
Sami (Lappish) : |
Alitoai'gaccet
|
Sardinian : |
- |
Scots (Gaelic) : |
Cailleachag cheann ghorm
|
Serbian : |
Sjenica plavić
|
Slovak : |
Sýkorka belasá
|
Slovene : |
Plavček
|
Sorbian (Lower) : |
- |
Sorbian (Upper) : |
- |
Spanish : |
Herrerillo Común
|
Sudovian (Jatvingian) : |
- |
Swedish : |
Blåmes
|
Turkish : |
Mavi Baştankara
|
Ukrainian : |
Голуба синиця
Синиця блакитна
|
Valencian : |
- |
Welsh (Cymraeg) : |
Titw Tomas las
Titw tomos las
Yswidw las fach
|
|