Albanian : |
Harabeli i fushës
|
Arabic : |
- |
Armenian : |
Դաժտային Ճնճղուկ
|
Asturian : |
Gurrión de Llosa
Gurrión Tiestarroxa
|
Azerbaijani : |
Çöl sərçəsi
|
Basque (Euskara) : |
Landa-txolarrea
|
Belarussian : |
Палявы верабей
|
Breton (Brezhoneg) : |
Golvan ar maezioù
|
Bulgarian : |
Врабче, полско
Полско врабче
|
Catalan : |
Pardal xarrac
Pardal xarrec
|
Chechen : |
- |
Chinese : |
[树]麻雀
|
Cornish : |
Golvan gwyth
|
Croatian : |
Poljski Vrabac
|
Czech : |
Vrabec polní
|
Danish : |
Skovspurv
Spurv, skov-
|
Dutch : |
Mus, ring-
Ringmus
|
English (folk) : |
Finch, tree
Head, copper
Sparrow, red-headed
Sparrow, rock
Sparrow, tree.
|
English (UK) : |
Eurasian Tree Sparrow
Sparrow, tree
|
Esperanto : |
Kampopasero
|
Estonian : |
Põldvarblane
|
Faroese : |
Skógspurvur
|
Finnish : |
Pikkuvarpunen
Varpunen, pikku-
|
French : |
Friquet
Moineau friquet
|
Frisian : |
Fjildmosk
|
Galician (Galego) : |
Pardal montés
|
Georgian : |
მანდვრის ბეღურა
|
German : |
Feldsperling
|
Greek : |
Δενδροσπουργίτης
|
Greenlandic : |
- |
Hungarian : |
Mezei veréb
Veréb, mezei
|
Icelandic : |
Spör, trjá-
Trjáspör
|
Irish (Gaelic) : |
Gealbhan Crainn
|
Italian : |
Passera mattugia
Passero mattugio
|
Japanese (katakana) : |
コガネスズメ
|
Japanese (romaji) : |
suzume
|
Kazakh : |
Жауторғай
|
Korean : |
참새
|
Latin (Linnaean) : |
Passer montanus
|
Latvian : |
Lauku zvirbulis
Zvirbulis, lauku
|
Lithuanian : |
Karklažvirblis
|
Liv (Livonian) : |
- |
Macedonian : |
Полско (Планинско) врапче
|
Maltese : |
Għammiel tas-Siġar
|
Manx (Gaelic) : |
Jallyn ny miljyn
|
Norwegian : |
Fink, pil-
Fink, spurv-
Pilfink
|
Polish : |
Mazurek
|
Portuguese : |
Pardal-montez
|
Prussian (old) : |
- |
Romagnolo : |
- |
Romanian : |
Vrabie de câmp
Vrabie de cîmp
|
Romansh (Rhaeto-Romance) : |
Pasler da prada
|
Russian : |
Воробей полевой
Воробей, полевой
|
Sami (Lappish) : |
Ránescizaš
|
Sardinian : |
- |
Scots (Gaelic) : |
Gealbhonn nan craobh
|
Serbian : |
Poljski vrabac
Пољски врабац
|
Slovak : |
Vrabec poľný
|
Slovene : |
Poljski vrabec
Vrabec, poljski
|
Sorbian (Lower) : |
- |
Sorbian (Upper) : |
- |
Spanish : |
Gorrión Molinero
|
Sudovian (Jatvingian) : |
- |
Swedish : |
Pilfink
|
Turkish : |
Ağaç serçesi
|
Ukrainian : |
Горобець польовий
Польовий горобець
|
Valencian : |
Teuladí torredà
|
Welsh (Cymraeg) : |
Golfan y mynydd
|