Albanian : |
Qukapiku i përhimë
|
Arabic : |
- |
Armenian : |
- |
Asturian : |
Bubilla
Bubilla
|
Azerbaijani : |
- |
Basque (Euskara) : |
- |
Belarussian : |
Сівая жаўна
|
Breton (Brezhoneg) : |
Speg louet
|
Bulgarian : |
Кълвач, сив
Сив кълвач
|
Catalan : |
Picot cendrós
|
Chechen : |
- |
Chinese : |
灰头啄木鸟
|
Cornish : |
- |
Croatian : |
Siva žuna
|
Czech : |
Žluna šedá
|
Danish : |
Gråspætte
Spætte, grå-
|
Dutch : |
Grijskopspecht
Specht, grijskop-
Specht, kleine groene
|
English (folk) : |
- |
English (UK) : |
Gray-faced Woodpecker
Woodpecker, gray-headed (green)
Woodpecker, grey-faced
|
Esperanto : |
Griza pego
|
Estonian : |
Hallpea-rähn
Hallrähn
Rähn, hallpea-
|
Faroese : |
- |
Finnish : |
Harmaapäätikka
Tikka, harmaapää-
|
French : |
Pic cendré
|
Frisian : |
Griiskopspjocht
|
Galician (Galego) : |
- |
Georgian : |
- |
German : |
Grauspecht
Specht, grau-
Specht, kleine grone
|
Greek : |
Σταχτοτσικλιτάρα
|
Greenlandic : |
- |
Hungarian : |
Hamvas küllõ
Küllő, szürke
|
Icelandic : |
Gráspæta
Spæta, grá-
|
Irish (Gaelic) : |
- |
Italian : |
Picchio cenerino
|
Japanese (katakana) : |
ヤマゲラ
|
Japanese (romaji) : |
yamagera
|
Kazakh : |
Боз тоқылдақ
|
Korean : |
청딱다구리
|
Latin (Linnaean) : |
Picus canus
|
Latvian : |
Dzilna, pelēkā
Pelēkā dzilna
|
Lithuanian : |
Meleta, pilkoji
Pilkoji meleta
|
Liv (Livonian) : |
- |
Macedonian : |
Пепелав (Сивоглав) клукајдрвец
|
Maltese : |
- |
Manx (Gaelic) : |
- |
Norwegian : |
Gråspett
Spett, ask-
Spett, grå-
|
Polish : |
Dzięcioł zielonosiwy
|
Portuguese : |
Peto-de-cabeça-cinzenta
Pica-pau-cinzento
|
Prussian (old) : |
- |
Romagnolo : |
- |
Romanian : |
Ciocănitoarea verzuie
Ghionoaie sură
Ghionoaie sură
|
Romansh (Rhaeto-Romance) : |
Pitgalain grisch
|
Russian : |
Дятел седой
Дятел, седой
|
Sami (Lappish) : |
- |
Sardinian : |
- |
Scots (Gaelic) : |
- |
Serbian : |
Siva žuna
Сива жуња
|
Slovak : |
Žlna sivá
|
Slovene : |
Pivka
|
Sorbian (Lower) : |
- |
Sorbian (Upper) : |
- |
Spanish : |
Pico cano
Pito Cano
|
Sudovian (Jatvingian) : |
- |
Swedish : |
Gråspett
|
Turkish : |
Küçük yeşil ağaçkakan
|
Ukrainian : |
Жовна сива
Сивий дятел
|
Valencian : |
- |
Welsh (Cymraeg) : |
- |