Species-specific multilingual data display for:
Podiceps cristatus
|
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
| Albanian : |
Kredharaku i madh
|
| Arabic : |
الغطاس المتوج الكبير
|
| Armenian : |
Մեծ Սուզակ
|
| Asturian : |
Semerguyu
Semerguyu Grande
|
| Azerbaijani : |
Böyük iyrəncə
|
| Basque (Euskara) : |
Murgil handia
|
| Belarussian : |
Вялікая коўра
|
| Breton (Brezhoneg) : |
Tignouz
|
| Bulgarian : |
Голям гмурец
|
| Catalan : |
Cabussó emplomallat
|
| Chechen : |
- |
| Chinese : |
凤头
|
| Cornish : |
Gryb kernek
|
| Croatian : |
Ćubasti Gnjurac
|
| Czech : |
Potápka roháč
|
| Danish : |
Toppet Lappedykker
|
| Dutch : |
Fuut
|
| English (folk) : |
Arsefoot
Dabchick, greater
Diver, great
Dobchick, greater
Doucker, crested
Doucker, greater copped
Doucker, horned
Gaunt
Goose, car
Grebe, great crested.
Grebe, satin
Grebe, tippet
Loon, ash coloured
Loon, greater
Loon, grey
Molrooken
Swan, ash coloured
|
| English (UK) : |
Great Crested Grebe
Grebe, (great) crested
|
| Esperanto : |
Tufgrebo
|
| Estonian : |
Pütt, tutt-
Tuttpütt
|
| Faroese : |
Kambsgjør
|
| Finnish : |
Silkkiuikku
Uikku, silkki-
|
| French : |
Grèbe huppé
|
| Frisian : |
Hjerringslynder
|
| Galician (Galego) : |
Mergullón cristado
|
| Georgian : |
დიდი კოკონა
|
| German : |
Haubentaucher
|
| Greek : |
Σκουφοβουτηχτάρι
|
| Greenlandic : |
- |
| Hungarian : |
Búbos vöcsök
Vöcsök, bubos
|
| Icelandic : |
Goði, topp-
Toppgoði
|
| Irish (Gaelic) : |
Faoithean
Foitheach Mór
Lúnadán
|
| Italian : |
Svasso maggiore
|
| Japanese (katakana) : |
カンムリカイツブリ
|
| Japanese (romaji) : |
kammurikaitsuburi
|
| Kazakh : |
Үлкен сұқсыр
|
| Korean : |
뿔논병아리
|
| Latin (Linnaean) : |
Podiceps cristatus
|
| Latvian : |
Cekuldūkuris
Dūkuris, baltkakla
Dūkuris, cekulainais
|
| Lithuanian : |
Ausuotasis kragas
Kragas, ausuotasis
Naras
Naras, kuoduotasis
|
| Liv (Livonian) : |
Pierzjālga
|
| Macedonian : |
Цуцулест нуркач
|
| Maltese : |
Blonġun Prim
|
| Manx (Gaelic) : |
Eean kereen
|
| Norwegian : |
Dykker, topp-
Toppdykker
|
| Polish : |
Perkoz dwuczuby
|
| Portuguese : |
Mergulhão-de-crista
|
| Prussian (old) : |
- |
| Romagnolo : |
- |
| Romanian : |
Corcodel mare
Corcodelul mare
|
| Romansh (Rhaeto-Romance) : |
Sfunsella da la cresta
|
| Russian : |
Большая поганка
Поганка, большая
Чомга
|
| Sami (Lappish) : |
- |
| Sardinian : |
- |
| Scots (Gaelic) : |
Gobhlachan laparan
|
| Serbian : |
Veliki ćubasti gnjurac
Ћубасти гњурац
|
| Slovak : |
Potápka chochlatá
|
| Slovene : |
Čopasti ponirek
|
| Sorbian (Lower) : |
- |
| Sorbian (Upper) : |
- |
| Spanish : |
Somormujo Lavanco
|
| Sudovian (Jatvingian) : |
Gauris
|
| Swedish : |
Skäggdopping
|
| Turkish : |
Bahri
|
| Ukrainian : |
Великий норець
Пірникоза велика
|
| Valencian : |
Cabrellot
|
| Welsh (Cymraeg) : |
Gwyach fawr gopog
|
|
