Species-specific multilingual data display for:
Pyrrhocorax pyrrhocorax
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
Albanian : |
Stërqoka sqepkuqe
|
Arabic : |
- |
Armenian : |
Կարմրակտուց Ճայ
|
Asturian : |
Choa
|
Azerbaijani : |
Qırmızıdimdik qarğa
|
Basque (Euskara) : |
Belatxinga mokogorria
|
Belarussian : |
- |
Breton (Brezhoneg) : |
Brân beg-ruz
|
Bulgarian : |
Червеноклюна гарга
|
Catalan : |
Gralla de bec gros vermell
Gralla de bec vermell
|
Chechen : |
- |
Chinese : |
红嘴山鸦
|
Cornish : |
Palores
|
Croatian : |
- |
Czech : |
Kavče červenozobé
|
Danish : |
Alpekrage
Krage, alpe-
|
Dutch : |
Alpenkraai
Kraai, alpen-
|
English (folk) : |
Chauk
Chough, Cornish
Chough, long-billed
Chough.
Crow, hermit
Crow, red-legged
Crow, sea
Daw, (chauk)
Daw, cliff
Daw, Cornish
Jack, Cornish
Jay, Cornish
Kae, Cornish
Kelligrew
Palores
Tsauha
|
English (UK) : |
Chough, (red-billed)
Chough, long-billed
Red-billed Chough
|
Esperanto : |
- |
Estonian : |
Kaljuhakk
|
Faroese : |
Tindakráka
|
Finnish : |
Alppivaris
Varis, alppi-
|
French : |
Crave (à bec rouge)
Crave à bec rouge
|
Frisian : |
- |
Galician (Galego) : |
Choia
|
Georgian : |
წიდელნისკარტა მაღრანი
|
German : |
Alpenkrähe
Steinkrähe
|
Greek : |
Κοκκινοκαλιακούδα
|
Greenlandic : |
- |
Hungarian : |
Havasi varjú
Varjú, havasi
|
Icelandic : |
Bjargkorpungur
Korpungur, bjarg-
|
Irish (Gaelic) : |
Cág Cosdearg
Cág dheargchosach
Cosdhearg
|
Italian : |
Gracchio corallino
|
Japanese (katakana) : |
ベニハシガラク
|
Japanese (romaji) : |
benihashikarasu
|
Kazakh : |
Қызылтұмсық шауқарға
|
Korean : |
붉은부리까마귀
|
Latin (Linnaean) : |
Pyrrhocorax pyrrhocorax
|
Latvian : |
Klinškovārnis, sarkanknābja
Kovārnis, sarkanknābja (Alpu)
|
Lithuanian : |
- |
Liv (Livonian) : |
- |
Macedonian : |
Црвеноклуна галка
|
Maltese : |
- |
Manx (Gaelic) : |
Caaig
|
Norwegian : |
Kråke, Alpe-
|
Polish : |
Wrończyk
|
Portuguese : |
Gralha-de-bico-vermelho
|
Prussian (old) : |
- |
Romagnolo : |
- |
Romanian : |
Stăncuţă de munte
|
Romansh (Rhaeto-Romance) : |
Corvagl
|
Russian : |
Клушица
|
Sami (Lappish) : |
- |
Sardinian : |
- |
Scots (Gaelic) : |
Cathag dhearg chasach
|
Serbian : |
Crvenokljuna galica
Црвенокљуна галица
|
Slovak : |
Čavka [. . .]
|
Slovene : |
Planinska vrana
Vrana, planinska
|
Sorbian (Lower) : |
- |
Sorbian (Upper) : |
- |
Spanish : |
Chova de Pico Rojo
Chova piquirroja
|
Sudovian (Jatvingian) : |
- |
Swedish : |
Alpkråka
|
Turkish : |
Kırmızıgagalı dağkargası
|
Ukrainian : |
- |
Valencian : |
- |
Welsh (Cymraeg) : |
Bran big coch
Bran gernyw
Brân goesgoch
|
|