Albanian : |
- |
Arabic : |
البراكيت الأخضر
|
Armenian : |
- |
Asturian : |
- |
Azerbaijani : |
- |
Basque (Euskara) : |
Cotorra de Kramer
|
Belarussian : |
- |
Breton (Brezhoneg) : |
- |
Bulgarian : |
- |
Catalan : |
Cotorra de Kramer
|
Chechen : |
- |
Chinese : |
紅領綠鸚鵡
|
Cornish : |
- |
Croatian : |
- |
Czech : |
Alexandr malý
Papoušek [. . .]
|
Danish : |
Alexanderparakit
Alexanderparakit, lille
|
Dutch : |
Halsbandparkiet
Parakiet, halsband-
|
English (folk) : |
- |
English (UK) : |
Parakeet, ring-necked
Parakeet, rose-ringed
Rose-ringed Parakeet
|
Esperanto : |
- |
Estonian : |
Kaeluspapagoi
|
Faroese : |
- |
Finnish : |
Kaija, aleksanterin-
Kauluskaija
|
French : |
Perruche à collier
|
Frisian : |
- |
Galician (Galego) : |
Catorra de Kramer
|
Georgian : |
- |
German : |
Halsbandsittich
Sittiche, halsband-
|
Greek : |
- |
Greenlandic : |
- |
Hungarian : |
Papagáj, kis sándor-
|
Icelandic : |
Grænpáfi
Páfi, græn
|
Irish (Gaelic) : |
- |
Italian : |
Parrocchetto dal colare
Parrocchetto dal collare
|
Japanese (katakana) : |
ホンセイインコ
|
Japanese (romaji) : |
honseiinko
|
Kazakh : |
- |
Korean : |
- |
Latin (Linnaean) : |
Psittacula krameri
|
Latvian : |
- |
Lithuanian : |
- |
Liv (Livonian) : |
- |
Macedonian : |
- |
Maltese : |
- |
Manx (Gaelic) : |
- |
Norwegian : |
Parakitt, halsbånd-
|
Polish : |
Aleksandretta obrożna
|
Portuguese : |
Periquito-de-colar
|
Prussian (old) : |
- |
Romagnolo : |
- |
Romanian : |
- |
Romansh (Rhaeto-Romance) : |
- |
Russian : |
Ожереловый попугай Крамера
|
Sami (Lappish) : |
- |
Sardinian : |
- |
Scots (Gaelic) : |
- |
Serbian : |
- |
Slovak : |
- |
Slovene : |
Aleksander
|
Sorbian (Lower) : |
- |
Sorbian (Upper) : |
- |
Spanish : |
Cotorra de Kramer
|
Sudovian (Jatvingian) : |
- |
Swedish : |
Halsbandsparakit
Parakit, halsbands-
|
Turkish : |
Yeşil papağan
Yesilpapağan
|
Ukrainian : |
Папуга Крамера
|
Valencian : |
- |
Welsh (Cymraeg) : |
Paracit torchog
|