Albanian : |
Harabeli i gurëve
|
Arabic : |
- |
Armenian : |
Ժայռային Ճնճղուկ
|
Asturian : |
Gurrión Berizu
|
Azerbaijani : |
Qaya sərçəsi
|
Basque (Euskara) : |
Harkaitz-txolarrea
|
Belarussian : |
- |
Breton (Brezhoneg) : |
- |
Bulgarian : |
Врабче, скално
Скално врабче
|
Catalan : |
Pardal roquer
|
Chechen : |
- |
Chinese : |
石雀
|
Cornish : |
Golvan chi
|
Croatian : |
- |
Czech : |
Vrabec skalní
|
Danish : |
Stenspurv
Stenspurve
|
Dutch : |
Mus, rots-
Rotsmus
|
English (folk) : |
- |
English (UK) : |
Rock Petronia
Sparrow, rock
|
Esperanto : |
- |
Estonian : |
Kaljuvarblane
|
Faroese : |
- |
Finnish : |
Kalliovarpunen
Varpunen, kallio-
|
French : |
Moineau soulcie
|
Frisian : |
- |
Galician (Galego) : |
Pardal das rochas
|
Georgian : |
ქვის
|
German : |
Sperling, stein-
Steinsperling
|
Greek : |
Πετροσπουργίτης
|
Greenlandic : |
- |
Hungarian : |
Veréb, kövi
|
Icelandic : |
Spör, stein-
Steinspör
|
Irish (Gaelic) : |
- |
Italian : |
Passera lagia
Passera lagia striata
|
Japanese (katakana) : |
イワスズメ
|
Japanese (romaji) : |
iwasuzume
|
Kazakh : |
Тас торғайы
|
Korean : |
- |
Latin (Linnaean) : |
Petronia petronia
|
Latvian : |
Akmeņzvirbulis, lāsumainais
|
Lithuanian : |
- |
Liv (Livonian) : |
- |
Macedonian : |
Високопланинско (Карпесто) врапче
|
Maltese : |
Għammiel tal-Blat
|
Manx (Gaelic) : |
- |
Norwegian : |
Steinspurv
|
Polish : |
Wróbel skalny
|
Portuguese : |
Pardal-francês
|
Prussian (old) : |
- |
Romagnolo : |
- |
Romanian : |
Vrabie de stîncă
|
Romansh (Rhaeto-Romance) : |
Pasler da grip
|
Russian : |
Воробей каменный
Воробей, каменный
|
Sami (Lappish) : |
- |
Sardinian : |
- |
Scots (Gaelic) : |
- |
Serbian : |
Vrabac kamenjar
Врабац камењар
|
Slovak : |
- |
Slovene : |
Skalni vrabec
|
Sorbian (Lower) : |
- |
Sorbian (Upper) : |
- |
Spanish : |
Gorrión chillón
Gorrión Chillón Rayado
|
Sudovian (Jatvingian) : |
- |
Swedish : |
Fink, sten-
Stensparv
|
Turkish : |
Kaya serçesi
|
Ukrainian : |
Горобець скельний
|
Valencian : |
Pardal roquer
|
Welsh (Cymraeg) : |
- |