Species-specific multilingual data display for:
Tadorna tadorna
|
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
| Albanian : |
Laroshja
|
| Arabic : |
الشهرمان
|
| Armenian : |
Խայտաբադ
|
| Asturian : |
Coríu la Basa
Gansu les Sables
|
| Azerbaijani : |
Ala ördək
|
| Basque (Euskara) : |
Paita arrunta
|
| Belarussian : |
Пярэстая качка
|
| Breton (Brezhoneg) : |
Tadorn roueel
|
| Bulgarian : |
Ангъч, бял
Бял ангъч
|
| Catalan : |
Ànec blanc
|
| Chechen : |
- |
| Chinese : |
翘鼻麻鸭
|
| Cornish : |
Hos eythyn
|
| Croatian : |
Utva
|
| Czech : |
Husice liščí
Husice liščí husa liščí
|
| Danish : |
And, grav-
Gravand
|
| Dutch : |
Bergeend
|
| English (folk) : |
Annet, stock
Duck, bar
Duck, bay
Duck, burrow
Duck, scale
Duck, skeel
Duck, sly
Duck, St.George's
Fowl, sheld
Gander, bar
Goose, bar
Goose, links
Goose, skeel
Goose, sly
Pirennet
Sheldrake
Shelduck.
Shell
Skeldrake
|
| English (UK) : |
Common Shelduck
Sheld-duck, (northern)
Shelduck
Shelduck, red-billed
|
| Esperanto : |
Tadorno
|
| Estonian : |
Ristpart
|
| Faroese : |
Kápureyð ont
Ont, kápureyð
Ont, tjaldurs-
|
| Finnish : |
Ristisorsa
Sorsa, risti-
|
| French : |
Tadorne de Belon
Tanorne de Belon
|
| Frisian : |
- |
| Galician (Galego) : |
Pato branco
|
| Georgian : |
ამლაყი იხვი
|
| German : |
Brandente
Brandgans
|
| Greek : |
Βαρβάρα
|
| Greenlandic : |
- |
| Hungarian : |
&solúd, bütykös
Bütykös ásólúd
|
| Icelandic : |
Brandönd
Önd, brand-
|
| Irish (Gaelic) : |
Lacha bhreach
Seil-Lacha
|
| Italian : |
Volpoca
Volpoca comune
|
| Japanese (katakana) : |
ツクシガモ
|
| Japanese (romaji) : |
tsukushigamo
|
| Kazakh : |
Италақаз
|
| Korean : |
혹부리오리
|
| Latin (Linnaean) : |
Tadorna tadorna
|
| Latvian : |
Dižpīle, jūrmalas
Pīle, (lielā) Sāmsalas
Sāmsalas pīle
|
| Lithuanian : |
Antis, urvinė
Urvinė antis
Žąsis, urvinė
|
| Liv (Livonian) : |
- |
| Macedonian : |
Гусковида патка
|
| Maltese : |
Kuluvert tas-Salib
|
| Manx (Gaelic) : |
Thunnag vreck
|
| Norwegian : |
And, grav-
Gås, grav-
Gravand
|
| Polish : |
Ohar
|
| Portuguese : |
Pato-branco
|
| Prussian (old) : |
- |
| Romagnolo : |
Zizlén d'mer
|
| Romanian : |
Călifar alb
Călifar roşu
Călifarul alb
|
| Romansh (Rhaeto-Romance) : |
Anda faschada
|
| Russian : |
Пеганка
|
| Sami (Lappish) : |
Gierdosuorsi
|
| Sardinian : |
- |
| Scots (Gaelic) : |
Cra-geadh
|
| Serbian : |
Šarena utva
Шарена утва
|
| Slovak : |
Húska pestrá
Húska [. . .]
|
| Slovene : |
Duplinska kozarka
|
| Sorbian (Lower) : |
- |
| Sorbian (Upper) : |
- |
| Spanish : |
Tarro Blanco
|
| Sudovian (Jatvingian) : |
- |
| Swedish : |
Gravand
|
| Turkish : |
Suna
|
| Ukrainian : |
Галагаз
|
| Valencian : |
Anec blanc
|
| Welsh (Cymraeg) : |
Hwyaden yr eithin
|
|
