Albanian : |
- |
Arabic : |
- |
Armenian : |
- |
Asturian : |
Mazaricu Arroxau
Mazaricu Belgu
|
Azerbaijani : |
- |
Basque (Euskara) : |
Territ rogenc
|
Belarussian : |
- |
Breton (Brezhoneg) : |
- |
Bulgarian : |
Брегобегач, ръждивогръд
Ръждивогръд брегобегач
|
Catalan : |
Territ rogenc
|
Chechen : |
- |
Chinese : |
- |
Cornish : |
- |
Croatian : |
- |
Czech : |
Iespák plavý
|
Danish : |
Løber, prærie-
Prærieløber
|
Dutch : |
Blonde Ruiter
Strandloper, blonde
|
English (folk) : |
- |
English (UK) : |
Buff-breasted Sandpiper
Sandpiper, buff-breasted
|
Esperanto : |
Stepkalidro
|
Estonian : |
- |
Faroese : |
Roðagrælingur
|
Finnish : |
Tundravikla
Vikla, alaskan-
Vikla, tundra-
|
French : |
Bécasseau roussâtre
Bécasseau rousset
|
Frisian : |
- |
Galician (Galego) : |
Pilro canelo
|
Georgian : |
- |
German : |
Grasläufer
|
Greek : |
- |
Greenlandic : |
- |
Hungarian : |
Cankópartfutó
Partfutó, cankó-
|
Icelandic : |
Grastíta
Títa, gras-
|
Irish (Gaelic) : |
Gobadán Broinn-Donnbhuí
|
Italian : |
Piro-piro fulvo
|
Japanese (katakana) : |
コモンシギ
|
Japanese (romaji) : |
komonshigi
|
Kazakh : |
- |
Korean : |
누른도요
|
Latin (Linnaean) : |
Tryngites subruficollis
|
Latvian : |
- |
Lithuanian : |
- |
Liv (Livonian) : |
- |
Macedonian : |
- |
Maltese : |
Girwiel Amerikan
|
Manx (Gaelic) : |
- |
Norwegian : |
Rustsnipe
Snipe, rust-
|
Polish : |
Biegus płowy
|
Portuguese : |
Pilrito-canela
|
Prussian (old) : |
- |
Romagnolo : |
- |
Romanian : |
- |
Romansh (Rhaeto-Romance) : |
- |
Russian : |
Желтозобик
Жёлтозобик
|
Sami (Lappish) : |
- |
Sardinian : |
- |
Scots (Gaelic) : |
- |
Serbian : |
- |
Slovak : |
Pobrežník trávový
|
Slovene : |
- |
Sorbian (Lower) : |
- |
Sorbian (Upper) : |
- |
Spanish : |
Correlimos Canelo
|
Sudovian (Jatvingian) : |
- |
Swedish : |
Löpare, prärie-
Prärielöpare
|
Turkish : |
- |
Ukrainian : |
Жовтоволик
|
Valencian : |
- |
Welsh (Cymraeg) : |
Pibydd bronllwyd
|