Species-specific multilingual data display for:
Tyto alba
|
|
images::flickr.com (click to expand in new browser tab)
|
| Albanian : |
Kukuvajka mjekëroshe
|
| Arabic : |
الهامة
|
| Armenian : |
- |
| Asturian : |
Curuxa
|
| Azerbaijani : |
- |
| Basque (Euskara) : |
Hontza zuria
|
| Belarussian : |
Сіпуха
|
| Breton (Brezhoneg) : |
- |
| Bulgarian : |
Забулена сова
Сова, забулена
|
| Catalan : |
Òliba
Oùliba
|
| Chechen : |
- |
| Chinese : |
倉鴞
|
| Cornish : |
Ula gwyn
|
| Croatian : |
Kukuvija
|
| Czech : |
Sova pálená
Sova pálná
|
| Danish : |
Slørugle
Ugle, slør-
|
| Dutch : |
Kerkuil
Uil, kerk-
|
| English (folk) : |
Berthuan
Billy Wise
Billy Wix
Cherubim
Gil-hooter
Gillihowlet
Hoolet
Hoolet, white
Howlet, Jenny
Howlet, Madge
Howter, Gill
Hullart
Moggy
Oolert
Owl, barn.
Owl, church
Owl, hissing
Owl, hobby
Owl, Jenny
Owl, pudge
Owl, screaming
Owl, screech
Owl, scritch
Owl, silver
Owl, white
Owl, yellow
Owlerd
Padge
Pudge
Roarer
Ullat
Ullet
Woolert
|
| English (UK) : |
Barn Owl
Owl, barn
|
| Esperanto : |
Turstrigo
|
| Estonian : |
Loorkakk
|
| Faroese : |
Hjartaugla
|
| Finnish : |
Pöllö, torni-
Tornipöllö
|
| French : |
Chouette effraie
Chouette effrayé
Effraie des clochers
|
| Frisian : |
- |
| Galician (Galego) : |
Curuxa
|
| Georgian : |
- |
| German : |
Schleiereule
|
| Greek : |
Τυτώ
|
| Greenlandic : |
- |
| Hungarian : |
Bagoly, gyöngy-
Gyöngybagoly
|
| Icelandic : |
Turnugla
Ugla, turn-
|
| Irish (Gaelic) : |
Scréachóg Reilige
|
| Italian : |
Barbagianni
Barbagianni comune
|
| Japanese (katakana) : |
メンフクロウ
|
| Japanese (romaji) : |
menfukurou
|
| Kazakh : |
- |
| Korean : |
- |
| Latin (Linnaean) : |
Tyto alba
|
| Latvian : |
Plîvurpûce
Plīvurpūce
Pūce, plīvu
|
| Lithuanian : |
Liepsnotoji pelėda
|
| Liv (Livonian) : |
- |
| Macedonian : |
Кукавија
|
| Maltese : |
Barbaġann
|
| Manx (Gaelic) : |
- |
| Norwegian : |
Tårnugle
Ugle, tårn-
|
| Polish : |
Kukułka zwyczajna
Płomykówka
|
| Portuguese : |
Coruja-das-torres
|
| Prussian (old) : |
- |
| Romagnolo : |
- |
| Romanian : |
Strigă
|
| Romansh (Rhaeto-Romance) : |
- |
| Russian : |
Амбарная сова
Сипуxа
|
| Sami (Lappish) : |
- |
| Sardinian : |
- |
| Scots (Gaelic) : |
Cailleach-oidhche gheal
Comhachag
|
| Serbian : |
Kukuvija obična
|
| Slovak : |
Plamienka driemavá
|
| Slovene : |
Pegasta sova
Sova, pegasta
|
| Sorbian (Lower) : |
- |
| Sorbian (Upper) : |
- |
| Spanish : |
Lechuza
Lechuza Común
|
| Sudovian (Jatvingian) : |
Īvas
|
| Swedish : |
Tornuggla
|
| Turkish : |
Peçeli Baykuş
|
| Ukrainian : |
Сипуха
|
| Valencian : |
- |
| Welsh (Cymraeg) : |
Dylluan wen
Tylluan wen
|
|
